
童话
神话故事,童话;谎言
She was like a princess in a fairy tale.
她像童话故事里的一位公主
She was like a princess in a fairy tale.
她像童话故事里的一位公主。
Am I to hear a fairy tale?
我可以听一个童话故事吗?
It was like this fairy tale movie for me. It was cute.
对我来说,它就像是童话电影。它很可爱。
That was no fairy tale, 'tis true, said old Nanny, but now it's coming.
“这的确不是一个童话,”接骨木树妈妈说。“可是现在它来了。”
But that is no fairy tale, said the little boy, who was listening to the story.
“不过这并不是童话!”正在听故事的小男孩说。
|fiction/leasing;神话故事,童话;谎言
"fairy tale"(童话)是源自欧洲民间文学传统的奇幻叙事体裁,其核心特征是通过魔法元素、超自然生物和道德寓言构建幻想世界。根据牛津英语词典的定义,该术语特指"以幻想人物(如精灵、巨魔、巫婆)为主角,常包含魔法干预的短篇故事"。
从文学发展史来看,童话经历了三个演变阶段:
典型童话结构包含五要素:魔法物品(如魔镜)、二元对立(善/恶)、命运转折(试炼)、道德训诫(如《小红帽》的警示)以及程式化结局("从此幸福生活")。大英百科全书指出,这种模式帮助儿童建立基本认知框架。
现代研究证实,安徒生《海的女儿》等经典童话通过隐喻方式,至今仍在儿童心理发展过程中承担着社会价值观传递的重要功能。剑桥大学2023年跨文化研究显示,全球93%的基础教育体系仍将童话作为语言教学核心文本。
Fairy Tale 是一个英语复合词,其含义和用法可从以下角度详细解析:
名词用法:
She loved him so much: it was a fairy-tale romance.(他们的爱情如童话般浪漫)
Now tell me the truth: I don't want any more of your fairy stories.(别再用谎言搪塞我)
形容词用法(fairy-tale):
描述事物如童话般美好或虚幻,例如:
a fairy-tale castle(童话般的城堡)
a fairy-tale ending(童话式结局)
Fairy tale 既承载了文化传承的奇幻色彩,也暗含对现实的隐喻。其双重含义(美好童话与虚假谎言)使其在英语中具有丰富的表达力。
【别人正在浏览】