
英:/'ɪkˈstempəri/
adj. 当场的,即席的
adv. 无准备地;即兴地
n. 即席之作
The song was composed extempore.
这首歌是即兴创作的。
The song was composed extempore.
这个曲子是即席作成的。
A great poet once wrote an extempore poem here.
一位大诗人曾经在这里留题了一首诗。
A great poet once wrote an extempore poem here.
诗人曾经在这里留题了一首诗。
At the audition the actors were asked to perform extempore.
面试时,演员们被要求做即兴表演。
adj.|sight/onthespot;当场的,即席的
adv.|adlib;无准备地;即兴地
Extempore(发音:/ɪkˈstɛmpəri/)是一个形容词兼副词,源自拉丁语短语 ex tempore(字面意为“出于当下的时刻”),指“未经事先准备、即兴完成的行为或表达”。该词强调临场发挥的即时性与自发性,常见于演讲、表演或创作场景中。例如,在辩论赛中,选手可能需要“extempore发言”,或在音乐演奏中即兴加入一段“extempore旋律”。
从词源学角度,ex 表示“从……中”,tempore 为 tempus(时间)的夺格形式,整体引申为“根据当下情境临时产生”。这一概念在西方修辞学传统中可追溯至古罗马时期,演说家常需根据听众反应调整内容。
其典型用法包括:
同义词包括 impromptu(更口语化)和 spontaneous(强调自然性),反义词则为 rehearsed(预演的)或 scripted(有脚本的)。在权威文献中,英国作家塞缪尔·约翰逊曾评价“extempore演说更能体现思想深度”,间接反映该词的文化意涵。
参考资料:
Extempore 是一个源自拉丁语的英语词汇,主要作形容词、副词和名词使用,具有以下多层含义:
词性及核心释义
发音与词源
英音为 /ekˈstempərɪ/,美音为 /ɪkˈstɛmpəri/。词根源于拉丁语 ex tempore("out of time"),暗含"临时安排、无时间准备"的语义演变。
典型用法示例
使用注意点
该词常见于正式书面语或学术语境,日常口语中更倾向使用 impromptu 或 offhand。作副词时通常前置修饰动词,如"deliver a speech extempore"。
建议需要掌握精准用法的学习者,可进一步查阅《牛津高阶词典》或专业语言学资料,获取更系统的例句解析。
【别人正在浏览】