美:/'ˈeksplɪkeɪtɪŋ/
GRE,SAT
解释
说明(explicate的现在分词)
From the first to forth part: explicating phenomena of civil property disputes and lawsuits in Song Dynasty.
第一至第四章：论述宋代民间的财产纠纷与诉讼现象。
Because this lecture is introductory, I'm not going to spend a great deal of time explicating the more difficult moments in his argument.
因为这门课是导读课程，我不会花太多时间，详细解释他的理论中的难点。
As to the nature of Qi-People Essential, in former study it is all established as an agriculture work completely explicating producing skill.
对于《齐民要术》的性质，在以往研究中皆确定为是一本全面阐述农业生产技术的农学著作。
On the basis of explicating the connotation of technology innovation of metallurgy enterprises, the complexity and coordination features are stu***d.
在明确冶金企业技术创新的内涵的基础上，研究了冶金企业技术创新系统的复杂性及协同学特征。
However, this paper aims at explicating the necessity and validity of applying functional stylistics to the study of translation of style in fiction.
本文的主旨则是说明将功能文体学应用于小说风格翻译研究的必要性和有效性。
"Explicating"是动词"explicate"的现在分词形式，指通过系统性分析或详细阐述来揭示某个概念、文本或观点的隐含意义。该词源自拉丁语"explicāre"，原意为"展开、阐明"，现多用于学术研究和文学批评领域（《牛津英语词典》）。
在哲学领域，explicating指通过逻辑重构使模糊概念更精确，例如鲁道夫·卡尔纳普将其定义为"将不精确的常识概念转化为精确的术语系统"（《斯坦福哲学百科全书》）。文学批评中则特指对文本隐含意义的逐层剖析，如解构主义学者保罗·德曼强调的"通过细读揭示文本内在矛盾"（剑桥大学出版社《文学术语手册》）。
该词与"explain"的主要区别在于：explicating更强调通过结构化分析揭示深层逻辑，而普通解释可能仅涉及表面说明。权威词典Merriam-Webster特别指出其包含"develop implications"（发展隐含意义）的语义维度。
“Explicating”是动词“explicate”的现在分词形式，其核心含义是对复杂或隐含的内容进行详细、系统的解释或阐明，强调通过逻辑分析揭示深层含义。以下是具体解析：
若需进一步探讨具体语境中的用法，可提供例句或场景，我会补充针对性说明。
【别人正在浏览】