月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 英语单词大全

exegetics是什么意思,exegetics的意思翻译、用法、同义词、例句

输入单词

exegetics英标

英:/',eksɪ'dʒetɪks/ 美:/',eksə'dʒetɪks/

常用词典

  • n. 圣经注释学

  • 例句

  • Exegetics is a subject of use and application.

    训诂学是一门使用性、应用性很强的学科。

  • Phonetic exegetics is the important means for the Confucianists to rectify the names.

    声训是儒家正名的重要手段,到荀子这里得到了最充分体现。

  • Chinese exegetics is traditional scholarship, of which some traditional approaches are rejuvenating in recent years and new methods are emerging one after another.

    汉语训诂学是一门古老的学问,近年来传统方法正在复兴,而新方法也层出不穷。

  • By inheriting the traditions of exegetics and combining them with modern heumeneutics, such stu***s have propelled the modern transformation of the traditional exegetics.

    在继承传统训诂学的同时,又将它与现代阐释学相融合,从而推进了传统训诂学的现代转换。

  • 专业解析

    exegetics(释经学)是一门系统研究文本解释理论与方法的学科,尤其专注于宗教经典(如《圣经》《古兰经》)或古代文献的阐释。其核心目标是准确理解文本的原意、历史背景、语言结构及作者意图,而非主观解读。以下从三个方面详细说明:


    一、核心定义与学科定位

    Exegetics 源于希腊语 "exēgeisthai"(意为 "引导、解释"),是解释学(Hermeneutics) 的分支领域。它强调通过语言学、历史考证、文本批判等方法还原文本本义。例如,在《圣经》研究中,释经学需分析希伯来文或希腊文原文、作者生平、成书年代及文化语境,避免脱离文本的象征性解读。


    二、方法论与实践应用

    释经学遵循严谨的分析框架,典型步骤包括:

    1. 文本批判:比对古代抄本差异,确定最接近原稿的版本;
    2. 语法分析:解析原文词法、句法结构;
    3. 历史背景研究:考察文本创作时的政治、宗教及社会背景;
    4. 文学体裁辨识:区分叙事、诗歌、预言等体裁的阐释规则。

      例如,《圣经·诗篇》的哀歌体裁需结合古近东文化理解,而非直接套用现代文学标准。


    三、现代延伸与跨学科价值

    当代释经学已扩展至法律文书、哲学典籍及文学经典的阐释。在法学中,法官通过释经学方法解析宪法条文原意;在文学批评中,它助力还原《荷马史诗》的口头传统特征。其方法论为跨学科文本分析提供了客观性保障。


    权威参考来源:

    1. 牛津大学出版社《宗教研究百科全书》(Oxford Reference: Exegesis
    2. 斯坦福哲学百科《圣经解释学》(Stanford Encyclopedia of Philosophy: Biblical Hermeneutics

    网络扩展资料

    关于单词exegetics 的详细解释如下:

    1.定义与核心含义

    Exegetics 指对宗教经典文本(尤其是犹太教和*********的《圣经》)进行系统性解析、注释和批判性研究的学科,中文常译为“解经学”或“圣经注释学”。其核心目标是挖掘文本的原始含义,结合历史、语言和文化背景进行科学化解读。

    2.发音与词源

    3.相关词汇

    4.应用领域

    主要应用于宗教研究、神学教育和古典文献分析,尤其在圣经学术研究中占据重要地位。例如,学者可能通过解经学方法探讨《创世纪》的历史背景或语言结构。


    如需进一步了解具体研究方法或历史案例,可参考词典类来源(如、5、6)或宗教研究专著。

    别人正在浏览的英文单词...

    【别人正在浏览】