exclusive interview是什么意思,exclusive interview的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
独家采访
例句
He told the magazine in an exclusive interview: All my problems stem from drinking.
他在一次独家采访中告知那家杂志:“我所有的问题源于饮酒。”
All I have to do is get an exclusive interview from you!
只要我能拿到你的独家采访就可以上任!
The local newspaper gave an exclusive interview to my mother.
当地的报纸对我母亲进行了专访。
In an exclusive interview with the Guardian he named at least five.
在这次卫报的独家专访中,他指出了自己至少五点错误。
In an exclusive interview, Berlusconi laid the blame on newspapers.
在专访过程中,贝氏将所有的责任都推到报纸头上。
专业解析
"exclusive interview" 是一个在新闻和媒体领域常用的词组,其中文含义可以拆解和理解为:
-
独家 (Exclusive):
- 这个词强调的是排他性和稀缺性。
- 意味着这次采访是由特定的媒体、记者或平台所获得,而其他媒体或竞争对手在同一时间或同一深度上无法获得。
- 它暗示了信息的优先获取权和独有发布权。媒体机构通常会投入资源或凭借特殊关系来争取这种独家机会。
-
采访 (Interview):
- 指记者或主持人向某人(通常是公众人物、专家、事件相关者等)提出一系列问题,以获取信息、观点、见解或故事的过程。
- 形式可以是面对面、电话、视频连线或书面问答等。
因此,"exclusive interview" 的完整中文意思是:
独家专访
核心含义解释:
- 专属性: 这次采访的内容仅由获得许可的特定媒体机构发布和报道。
- 首发性: 该媒体通常是第一个(或唯一一个)发布此次采访完整内容的机构。
- 价值性: 由于内容的独特性,独家专访通常具有更高的新闻价值、吸引力和影响力,能吸引更多读者、观众或听众。它可能包含首次披露的信息、重要的声明或个人深入的见解。
- 竞争性: 在媒体行业,获得独家专访是机构实力、记者人脉和新闻敏感度的重要体现,也是竞争的关键点。
常见场景:
- 某知名杂志宣布将对国家元首进行 "exclusive interview",意味着只有该杂志能刊登这次采访的详细内容。
- 电视台预告今晚将播出对某位获得重大奖项科学家的 "exclusive interview",表明这是该电视台独有的深度访问。
- 新闻网站头条发布了对某重大事件关键证人的 "exclusive interview",提供了其他媒体没有的细节。
引用参考 (来源说明):
- 新闻学与传播学定义: "独家专访" 的概念是新闻采访学中的基础术语,强调新闻机构对特定新闻源和内容的独占性报道权。其定义和重要性在新闻专业教材和行业规范中均有阐述。
- 权威媒体实践案例: 全球知名新闻机构如 BBC News、CNN、Reuters、The New York Times 以及国内的权威媒体机构(如新华社、中央电视台、人民日报等)在其日常新闻报道中,经常使用 "独家专访" 或 "exclusive interview" 来标识其独有的重要采访内容,并以此作为提升报道影响力和公信力的手段。读者可以通过访问这些机构的官方网站或新闻资料库,查阅大量标注为 "独家专访" 的实例。
- 行业分析: 媒体研究机构和行业观察者(如 Nieman Journalism Lab, Poynter Institute 等)经常分析独家内容(包括独家专访)在媒体竞争格局、受众吸引力和商业模式中的作用。
"Exclusive interview" 即"独家专访",指由特定媒体机构独有获取并发布的采访内容,具有排他性、首发性和高新闻价值,是新闻媒体竞争和影响力的重要体现。其核心在于信息的独占性和发布的优先权。
网络扩展资料
“Exclusive interview”是一个新闻和媒体领域常用的短语,以下是详细解释:
1. 词义解析
- Exclusive(形容词):表示“独家的、独有的”,强调内容的唯一性,即其他媒体或渠道无法获取。
- Interview(名词/动词):指“采访、访谈”,通常用于正式或公开的对话场景。
- 组合含义:指媒体或记者获得的独家专访,具有排他性,通常仅通过特定平台发布。
2. 发音与音标
- 英式发音:[ɪkˈskluːsɪv ˈɪntəvjuː]
- 美式发音:[ɪkˈskluːsɪv ˈɪntɚvjuː]
(可通过在线词典或发音工具进一步确认)。
3. 典型用法
- 描述媒体独有的采访机会,例如:“The reporter got an exclusive interview with the President.”(记者获得了对总统的独家采访)。
- 常见搭配:“conduct/give/have an exclusive interview”(进行/接受/拥有独家采访)。
4. 同义词与扩展
- 近义词:sole interview(唯一采访)、private interview(私人采访)。
- 反义场景:public interview(公开采访)、shared coverage(共享报道)。
5. 实际案例
例如,提到印尼学者接受中国媒体的“exclusive interview”,强调中国与印尼合作的独家观点。则用此短语描述中非合作论坛的专访报道。
注意:在正式写作或口语中使用时,需根据语境判断是否需斜体或引号标注(如“exclusive interview”)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】