n. （在欧洲或美国以外其他地方持有的）欧洲美元，欧洲美元持有量
Most eurodollar, euroyen, Canadian dollar and Australian dollar eurobonds are issued out of London.
大多数欧洲美元、欧洲日元、加拿大元和澳大利亚元的欧洲债券都是在伦敦以外发行的。
For example, there's relation between interest rate and Eurodollar futures.
例如，有利率与欧洲美元期货的关系。
They cover foreign exchange, currency options, money market transactions, bonds, floating rate notes, Eurodollar CDs, …
负责外汇交易，货币期权，货币市场交易，债券，流动利息票据，欧元CD……
Eurodollar futures use this settlement price index because it conveniently preserves the inverse relation between price and yield.
欧洲美元期货使用结算价格指数，因为这样方便地保留了价格和收益之间的相反关系。
The result, say bankers, is reminiscent of the eurodollar market in the early 1960s, when extensive dealings in the greenback outside u.
银行界人士说，其结果是20世纪60年代早期欧洲美元(eurodollar)市场的再现。
Eurodollar（欧洲美元）是指存放在美国境外银行或美国银行境外分支机构的美元存款。这一概念诞生于20世纪50年代冷战时期，苏联因担心资产被冻结而将美元存款转移至欧洲银行，由此形成了离岸美元市场。该市场不受美国联邦储备系统监管，存款利率由市场供需决定，主要交易中心包括伦敦、新加坡和香港等国际金融枢纽。
欧洲美元市场通过银行间同业拆借实现资金流转，其核心利率指标为伦敦银行同业拆借利率（LIBOR），2023年后逐渐被担保隔夜融资利率（SOFR）替代。根据国际清算银行数据，欧洲美元市场规模超过13万亿美元，约占全球美元存款总量的三分之一，为跨国公司提供了规避外汇管制的融资渠道，但也存在监管套利风险。
芝加哥商品交易所推出的欧洲美元期货合约是全球交易量最大的利率衍生品之一，合约标的为3个月期伦敦美元存款利率，成为机构管理利率风险的重要工具。该市场的发展推动了全球金融一体化进程，但也因2008年金融危机暴露出的系统性风险问题，促使国际货币基金组织在《全球金融稳定报告》中多次强调加强跨境资本流动监测。
Eurodollar（欧洲美元）是国际金融领域的重要概念，其核心含义及相关信息如下：
Eurodollar指存放在美国境外（尤其是欧洲地区）商业银行或美国银行海外分支机构的美元存款。例如，伦敦的英国银行持有的美元存款即属于欧洲美元。
欧洲美元市场是全球最大的离岸资金池之一，其利率（如LIBOR）曾是国际金融市场的重要基准。它促进了跨国企业融资和外汇交易，但也因监管宽松可能加剧金融波动。
扩展说明：尽管名称包含“欧洲”，但Eurodollar已扩展到亚洲、中东等地区的离岸美元市场，形成更广泛的“欧洲货币”体系。
【别人正在浏览】