ethnomedicine是什么意思，ethnomedicine的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Ethnomedicine（民族医学）是指特定文化群体或社会中，基于其传统信仰、知识和实践发展起来的医疗保健体系。它代表了该群体对健康、疾病、病因、预防、诊断和治疗的理解与应用方式，是其文化不可分割的一部分。其核心在于理解疾病和治疗实践如何被特定文化背景所塑造和解释。

核心含义与研究范围包括：

1. 文化嵌入性： Ethnomedicine 强调医疗实践深深植根于文化之中。它研究不同人群如何依据其世界观（如超自然力量、自然平衡、祖先影响等）来解释疾病的起因（病因学），并据此发展出相应的诊断方法和治疗手段（如草药、仪式、按摩、饮食疗法等）。例如，中医的阴阳五行理论、阿育吠陀医学的三体液（Doshas）学说都是特定文化框架下的医学体系。
2. 传统知识体系： 它关注和记录那些世代相传、通常通过口述或实践而非现代科学文献传播的民间医疗知识。这包括对当地动植物的药用价值、特定疗法的制备与使用、以及治疗专家的角色（如萨满、巫医、草药师）的认识。
3. 跨学科研究领域： Ethnomedicine 作为一个学术研究领域，主要属于医学人类学的范畴。它运用人类学的方法（如参与观察、深度访谈）来系统地描述、分析和比较不同文化背景下的医疗信念和实践。其目标不仅是记录，更是理解这些实践在其特定社会文化背景下的逻辑和意义。
4. 与现代生物医学的关系： Ethnomedicine 的研究有助于揭示不同于西方生物医学范式的健康观念和治疗途径。这种比较研究具有重要价值：
   • 文化理解与敏感性： 提升医疗保健中的文化能力，使医护人员能更有效地与来自不同文化背景的患者沟通和提供服务。
   • 药物发现： 许多现代药物（如阿司匹林、奎宁、吗啡）的源头可追溯至传统草药知识。系统研究民族药物学（Ethnopharmacology）是发现新药的重要途径。
   • 补充与替代医学： 许多民族医学体系（如中医、印度阿育吠陀）在全球范围内作为补充或替代疗法被广泛应用和研究。
   • 公共卫生： 理解特定社区的疾病观念和求医行为，对于设计有效的公共卫生干预措施至关重要。

总结来说，Ethnomedicine 既指代特定文化群体自身的传统医疗体系，也指研究这些体系的学科领域。它揭示了健康、疾病和治疗不仅是生物学现象，更是深刻的文化建构和实践。

参考文献：

1. Kleinman, A. (1980). Patients and Healers in the Context of Culture: An Exploration of the Borderland between Anthropology, Medicine, and Psychiatry. University of California Press. (经典著作，阐述疾病解释模型与文化背景的关系)
2. World Health Organization (WHO). (2013). WHO Traditional Medicine Strategy: 2014-2023. World Health Organization. (权威报告，阐述传统医学的定义、价值及WHO的战略) https://www.who.int/publications/i/item/9789241506096
3. Scupin, R. (2020). Cultural Anthropology: A Global Perspective (9th ed.). Pearson. (标准人类学教材，包含对民族医学作为医学人类学子领域的介绍)
4. National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH). (2021). Traditional, Complementary, and Integrative Health Definitions. National Institutes of Health. (美国政府机构对传统医学的定义和分类) https://www.nccih.nih.gov/health/complementary-alternative-or-integrative-health-whats-in-a-name
5. Fabricant, D. S., & Farnsworth, N. R. (2001). The Value of Plants Used in Traditional Medicine for Drug Discovery. Environmental Health Perspectives, 109(Suppl 1), 69–75. (学术论文，讨论民族药物学在新药研发中的作用) https://doi.org/10.1289/ehp.01109s169

网络扩展资料

ethnomedicine（民族医学）是一个复合词，由前缀“ethno-”（民族、族群）和“medicine”（医学）组成，指研究不同民族或文化群体传统医学理论、实践及保健习俗的学科。以下是详细解释：

1.定义与核心概念

• 学科性质：属于医学人类学或传统医学研究的分支，通常被归类为中医学的二级学科。
• 研究范畴：涵盖各民族的传统医学理论（如藏医学、蒙医学等）、诊断方法、药物治疗及保健习俗。
• 与现代医学关系：既保留传统特色，也尝试与现代医学结合，形成独特的医疗体系。

2.词源与发音

• 词源：源自希腊语“ethnos”（民族）和拉丁语“medicina”（治疗），直译为“民族医学”。
• 发音：英音 [eθnəʊ'medɪsn]，美音 [eθnoʊ'medɪsn]。

3.研究内容与分支

• 理论体系：包括拟人论（认为疾病源于超自然力量）、自然论（基于自然因素解释疾病）等医学体系。
• 实践方法：如草药疗法、针灸、仪式治疗等，常融入民族文化和哲学思想。
• 典型分支：藏医学（基于“隆、赤巴、培根”三因理论）、蒙医学（强调平衡与自然和谐）等。

4.学科意义与应用

• 文化价值：反映民族智慧与文化多样性，是文化遗产的重要组成部分。
• 现代应用：部分传统疗法（如中药、瑜伽）已被现代医学认可并应用。
• 学术研究：研究生阶段通常需深入学习民族医学史、药物学及跨文化比较研究。

5.相关术语辨析

• 与“folk medicine”区别：
  • 民族医学（ethnomedicine）：系统性、理论化的传统医学体系。
  • 民间医学（folk medicine）：非正统、以经验为主的疗法和习俗。

ethnomedicine强调不同文化背景下的医学实践与理论，既是学术研究领域，也是跨学科融合的典型范例。如需进一步了解具体民族的医学体系，可参考藏医、蒙医等专题研究。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】