etherealization是什么意思,etherealization的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 气化;醚化
例句
Do not imagine that mathematics is crabbed, it is merely the etherealization of common sense.
别把数学想象的那么晦涩,它只不过是赋予常识以灵性的东西。
Do not imagine that mathematics is crabbed and repulsive to common sense, it is merely the etherealization of common sense.
别把数学想象为无法理解的、令人讨厌的、有悖于常识的东西,它只不过是赋予常识以灵性的东西。
同义词
n.|gasification/vaporazation;气化;醚化
专业解析
etherealization(名词)指使某物变得空灵、缥缈、非物质化或精神化的过程或结果。它强调从具体、物质或世俗状态向轻盈、精妙、近乎无形或超凡境界的转化。
其核心含义包含以下层面:
- 非物质化与精炼: 指脱离物质形态或使其变得极其精细、轻盈,仿佛超越物理实体。例如,在艺术中,通过光线、色彩或构图手法使画面呈现虚幻、飘渺的效果;在科技语境中,可指数字化将实体信息转化为虚拟形态的过程。
- 精神化与升华: 指赋予事物精神内涵或将其提升至更高、更纯净的境界。常用于描述思想、情感或宗教体验从世俗层面升华到崇高、神圣或纯粹精神领域的过程。
- 理想化与抽象化: 指将具体事物抽象化、提炼其本质,或将其描绘成一种完美、不切实际的理想状态,脱离其粗糙或世俗的原貌。
词源与构成:
该词源自形容词ethereal(意为“缥缈的”、“天上的”、“精致的”、“非物质的”),加上后缀-ization(表示“…化”的过程或结果)。Ethereal 本身源于拉丁语 aetherius(意为“上天的”、“苍穹的”),最终可追溯至希腊语 aither(αἰθήρ),指神话中神灵呼吸的纯净上层空气或苍穹。
权威来源参考:
- 《牛津英语词典》 将 “etherealization” 定义为 “The action or process of making ethereal; the condition of being etherealized” (使变得空灵的行为或过程;被空灵化的状态)。这是英语词源与定义最权威的参考之一。 (访问需订阅:Oxford English Dictionary)
- Merriam-Webster.com 在其对同源词ethereal 的解释中,包含了 “of or relating to the regions beyond the earth” (属于或关于地球之外的区域的)和 “lacking material substance” (缺乏物质实体)等关键义项,这些义项直接关联到 “etherealization” 的核心概念。 (Merriam-Webster: Ethereal)
网络扩展资料
Etherealization 的详细解释
1. 基本含义
- 化学领域:指“气化”或“醚化”过程,即物质转化为气体或与乙醚相关的化学变化。
- 词源:源自希腊语“aithēr”(天空、以太),词根“ethereal”意为“轻盈的、超凡的”,后缀“-ization”表示动作或过程。
2. 抽象与比喻用法
- 灵性化/精神化:在文学、哲学等语境中,表示将事物赋予灵性、抽象化或升华至超然境界。例如:
“Do not imagine that mathematics is crabbed, it is merely the etherealization of common sense.”
(数学并非晦涩,它只是常识的灵性化表达)。
- 缥缈化:描述事物变得虚幻、轻盈或脱离物质形态,如艺术创作中的意境升华。
3. 发音与词性
- 发音:英音 [ɪˌθɪərɪəlɪ'zeɪʃən],美音 [ɪˌθɪrɪrlɪ'zeɪʃən]。
- 词性:名词,动词形式为 etherealize(使缥缈/灵化)。
4. 应用场景
- 科学领域:描述物质状态变化(如醚的合成)。
- 人文领域:用于诗歌、哲学讨论,强调超越现实的抽象美或精神性。
该词兼具具体化学意义与抽象文化内涵,需结合上下文判断具体含义。若需进一步了解词根“ethereal”的深层意象(如神秘、超凡等),可参考相关文学或哲学解析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】