epithalamium是什么意思，epithalamium的意思翻译、用法、同义词、例句

epithalamium英标

英:/',epɪθə'leɪmɪəm/ 美:/',epɪθə'lemɪəm/

词性

复数 epithalamiums或epithalamia

常用词典

例句

同义词

专业解析

epithalamium（复数形式：epithalamia）是一种特定类型的诗歌或歌曲，起源于古希腊和古罗马，专为庆祝婚礼而创作，尤其在新婚夫妇进入婚房（thalamos）时吟唱或朗诵。其核心功能是表达对新婚夫妇的祝福、赞美爱情与婚姻的美好，并祈愿他们未来幸福美满、多子多福。

该词源自希腊语：

• epi- (ἐπί)：意为“在……之上”或“为……而作”。
• thalamos (θάλαμος)：意为“内室”、“闺房”，特指“婚房”。

主要特征与内容：

1. 主题： 以赞美新娘和新郎的美德、家世、般配为核心，描绘婚礼的喜庆场景（如游行、宴饮），并包含对婚姻生活的美好祝愿（如忠贞、繁荣、子孙绵延）。
2. 意象： 常运用与爱情、婚姻、生育相关的自然意象，如玫瑰、桃金娘、爱神丘比特（Cupid/Eros）、婚姻之神许门（Hymen）、丰饶之神、溪流、花园等。
3. 情感基调： 通常是欢快、喜庆、充满希望，有时也带有一丝情欲色彩（符合催人进入洞房的氛围）。
4. 结构： 古典时期的 epithalamium 可能包含对新娘的呼唤、对婚宴的描述、对新婚之夜的暗示、对新郎的劝勉以及对未来生活的预言等部分。

历史演变与著名例子：

• 古典起源： 古希腊诗人萨福（Sappho）的残篇中包含类似婚礼颂歌的元素。古罗马诗人卡图卢斯（Catullus）的第61首和第62首诗是现存最著名、最完整的拉丁语 epithalamia 范例，对后世影响深远。
• 文艺复兴与后世： 这种体裁在文艺复兴时期被重新发掘和模仿。著名例子包括埃德蒙·斯宾塞（Edmund Spenser）的《Epithalamion》（为其本人婚礼所作），以及菲利普·锡德尼（Philip Sidney）、本·琼森（Ben Jonson）等人的作品。后世诗人如雪莱（Shelley）也创作过此类诗歌。
• 现代用法： 在现代语境中，“epithalamium”一词主要用于学术讨论或指代遵循这一古典传统的、为特定婚礼创作的正式诗歌或颂词，区别于普通的婚礼祝词或歌曲。

Epithalamium 是一种源远流长的、高度仪式化的婚礼颂歌体裁，专为颂扬新婚夫妇、祝福婚姻生活而创作。它融合了赞美、叙事、抒情和祈愿，是西方文学传统中庆祝婚礼的独特艺术形式。

网络扩展资料

Epithalamium 是源自希腊语的诗歌术语，主要用于西方文学传统中。以下是关于该词的详细解析：

1. 基本定义
   Epithalamium（复数形式：epithalamiums 或 epithalamia）指一种专为婚礼创作的颂歌或诗歌，通常用于祝福新娘和新郎，表达对婚姻的赞美与庆贺。其核心功能是作为婚礼仪式中的文学或音乐表演形式。

2. 发音与词源

   • 音标：英式发音为 [ˌepɪθəˈleɪmɪəm]，美式发音为 [ˌepɪθəˈlemɪəm]。
   • 词源：由希腊语前缀 epi-（在...之上）与 thalamos（婚房、卧室）组合而成，字面含义可理解为“为婚房而作的诗歌”。

3. 文学形式与用途

   • 这类作品常见于古希腊、罗马及文艺复兴时期的文学中，形式包括抒情诗、颂歌等。例如，古罗马诗人卡图卢斯（Catullus）曾创作著名的《Epithalamium》。
   • 现代用法中，也可泛指任何婚礼相关的祝福歌曲或诗歌。

4. 同义词与关联词汇

   • Nuptial ode（婚礼颂歌）：强调与婚礼的直接关联性。
   • Bridal song（新娘之歌）：侧重对新娘的赞美。

5. 例句参考

   "A song in celebration of a wedding; an epithalamium."
   （“为庆祝婚礼而唱的歌，即新婚颂歌。”）

Epithalamium 是融合文学与仪式的婚礼颂歌，其历史可追溯至古典时期，现仍用于形容与婚姻庆典相关的艺术创作。如需更多语言学细节，可参考权威词典或古典文学研究资料。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】