entente是什么意思，entente的意思翻译、用法、同义词、例句
entente英标
英:/'ɒnˈtɒnt/ 美:/'ɑːnˈtɑːnt/
词性
复数 ententes
常用词典
n. 协约；谅解；协定
例句
The French entente with Great Britain had already been significantly extended.
法国和英国签订的友好协议在这之前已有大幅补充。
Our Entente have [has] decided to declare war.
我协约国已决定宣战。
France and Russia, establish the entente group.
法俄两国，成立协约国集团。
The two leaders signed a treaty of entente and cooperation.
两位领导人签署了友好合作条约。
Canada and the United States have a long-standing entente on border problems.
加拿大与美国关于边界问题有一纸长期的协定。
同义词
n.|convention/understanding;协约；谅解；协定
专业解析
entente（发音：/ɒnˈtɒnt/ 或 /ɑːnˈtɑːnt/）是一个源自法语的英语单词，其核心含义指国家或政治集团之间通过非正式协议或相互理解建立的友好关系、谅解或协定。它强调的是一种基于共同利益或目标而形成的和谐状态，通常比正式的联盟（alliance）更为灵活和非正式，但又能促成合作以应对共同关切或威胁。
详细解释
-
核心含义 - 谅解与友好关系：
- entente 最基本的意思是指两个或多个国家之间通过协商达成的相互理解、共识或非正式协议。这种协议通常不是一份具有严格约束力的条约，而是基于共同利益（如安全、经济、政治）而形成的默契或友好氛围。它旨在减少冲突风险，促进合作。例如，历史上著名的“英法协约”（Entente Cordiale）就是指英国和法国在1904年通过一系列协议化解了长期存在的殖民地争端，建立了友好关系(牛津英语词典)。
-
历史背景 - 特指一战前的国际协定：
- 这个词在20世纪初的国际关系史中具有特定含义，尤其指第一次世界大战前欧洲列强之间形成的非正式联盟网络。
- 英法协约 (Entente Cordiale, 1904)： 如前所述，是英国和法国之间达成的解决殖民争端、建立友好合作的协议(大英百科全书)。
- 英俄协约 (Anglo-Russian Entente, 1907)： 英国和俄罗斯帝国也达成了类似协议，解决了双方在波斯、阿富汗等地的利益冲突。
- 三国协约 (Triple Entente)： 随着英法、英俄协约的形成，法国与俄罗斯之间已有的法俄同盟（更为正式）相结合，最终形成了英、法、俄三国之间的协约关系网络，即“三国协约”。它与德国、奥匈帝国、意大利（后转为中立）组成的“三国同盟”形成对峙，是导致第一次世界大战爆发的重要阵营之一(剑桥词典) / 。
-
现代用法 - 泛指合作与协调：
- 虽然源于特定历史背景，但“entente”一词在现代语境中仍被广泛使用，泛指任何国家、组织或团体之间基于共同利益而建立的合作关系、协调机制或非正式联盟。它强调的是一种合作的精神状态或实际安排，可能涉及政治、经济、军事等多个领域。例如，媒体可能会报道两个地区大国就贸易或安全议题达成了某种“entente”。
与相关概念的区别
- Alliance (联盟)： 通常指基于正式条约（Treaty）建立的、具有明确相互义务（如军事互助）的紧密合作关系，约束力更强。Entente 则通常更松散、非正式。
- Treaty (条约)： 是国家间具有法律约束力的书面协议。Entente 可能通过条约来实现，但本身更侧重指协议背后的精神或状态。
- Détente (缓和)： 主要指紧张关系的缓和，特别是冷战时期美苏关系的缓和。Entente 更侧重于积极建立或维持的友好合作关系，而 détente 侧重于从紧张状态中放松下来。
总结来说，entente 意指一种基于共同利益和理解而形成的国家间友好合作关系或非正式协定，其核心在于“谅解”与“协调”。它最著名的历史体现是第一次世界大战前的英法协约及由此扩展的三国协约，但在现代国际关系中，该词仍用于描述各种形式的国际合作安排。
参考来源：
- Oxford English Dictionary (牛津英语词典): https://www.oed.com/ (提供权威词源与定义)
- Encyclopaedia Britannica (大英百科全书): https://www.britannica.com/ (提供详细历史背景，如 Entente Cordiale, Triple Entente)
- Cambridge Dictionary (剑桥词典): https://dictionary.cambridge.org/ (提供简明定义及用法示例)
网络扩展资料
“Entente”是一个源自法语的词汇，在英语中主要用于描述国家间的协议或友好关系。以下是详细解释：
1.基本定义
- 核心含义：指国家或政治团体之间的正式协定或非正式谅解，强调通过协商达成共识。例如“entente cordiale”（友好协约）常特指英法两国1904年签订的协议。
- 法律与政治场景：在正式文本中，可表示具有法律效力的协约，如国际条约；在政治语境中，也可指基于共同利益的非正式联盟。
2.发音与词源
- 发音：英式音标为[ɒnˈtɒnt]或[ɒŋˈtɒŋt]，美式音标为[ɑːnˈtɑːnt]。
- 词源：来自法语“entente”（原意为“理解”），由前缀“en-”（表加强）和词根“tendre”（倾向、意图）构成，引申为国家间基于共同目标的友好关系。
3.历史与用例
- 历史背景：一战期间，“协约国”（Entente Powers）指英、法、俄等国的联盟，与“同盟国”（Central Powers）对立。
- 现代用法：如“electoral entente”（选举合作协定）或经济领域的“trade entente”（贸易协定）。
4.相关词汇
- 近义词：alliance（联盟）、pact（条约）、accord（协议）。
- 反义词：conflict（冲突）、hostility（敌对）。
5.扩展说明
- 复数形式：ententes，用于指多个协定或协约参与方。
- 文化延伸：法语短语“entente cordiale”已成为国际外交中表达友好合作的固定表述。
如需进一步了解历史案例（如协约国具体成员），可参考来源的详细说明。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
