ensigncy是什么意思,ensigncy的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 少尉官职
例句
He has the promise of an ensigncy in General — 's regiment, now quartered in the North.
驻扎在北方的某将军麾下的一个团,已经答应让他当旗手。
专业解析
ensigncy(名词)指担任海军或某些国家陆军中“少尉”(ensign)这一初级军官军衔的职位、职务或任期。它代表了军官职业生涯的起点阶段,通常授予刚完成军官训练的人员。
-
核心含义与军衔定位:
- Ensigncy 的核心含义是“少尉的职位或任期”。在海军中,“ensign”是最低的军官军衔之一(在少尉之上通常还有中尉、上尉等),相当于陆军中的少尉(Second Lieutenant)。担任这一职位的人被称为“ensign”,而他所处的职位状态或服务时期即为其“ensigncy”。
- 历史上,在一些国家的陆军(如英国陆军),“ensign”也曾指代掌旗官或最低级别的步兵军官,其职位同样称为“ensigncy”。但在现代军事体系中,“ensign”及其“ensigncy”主要与海军关联。来源:权威军事术语词典及历史文献,如《牛津英语词典》对“ensign”的定义及其历史演变。
-
职责与地位:
- 处于 ensigncy 阶段的军官通常是刚从军官学校或训练项目毕业的新任军官。他们的主要职责包括:
- 在资深军官(如部门主管或舰长)指导下学习舰船操作、部门管理和领导技能。
- 负责具体的技术性工作或小型团队的日常管理。
- 在舰艇上,可能担任值班军官或特定部门(如甲板、轮机、武器)的初级助理。
- 在岸上单位,可能负责行政、训练或后勤支援任务。
- 这个阶段是军官积累经验、证明能力和为晋升做准备的关键时期。来源:美国海军官网对军官职业路径的描述,英国国防部对皇家海军军官等级的官方说明。
-
历史背景与现代应用:
- “Ensign”一词源于其历史职能——掌旗官(负责携带和护卫部队旗帜/军旗的军官)。因此,“ensigncy”最初即指担任这一重要(尽管级别较低)象征性职务的职位。
- 在现代海军(如美国海军、英国皇家海军等)中,“ensign”作为正式军衔保留下来,其对应的职位“ensigncy”依然存在,是军官职业生涯的基石。虽然不再主要负责掌旗,但该军衔名称保留了其历史渊源。来源:海军历史协会对海军军衔演变的记录,相关国家海军官方历史页面。
Ensigncy 特指担任海军(及历史上部分陆军)中“少尉”这一初级军官军衔的职位或任期。它标志着军官职业生涯的正式开始,职责侧重于在指导下学习、执行具体任务和管理小团队,为未来的晋升和发展奠定基础。其名称源于该职位最初作为“掌旗官”的历史角色。
网络扩展资料
ensigncy 是一个英语名词,主要用于军事领域,具体含义和用法如下:
1.核心释义
- 中文翻译:少尉的官职(或职务),指军队中少尉的职位或军衔。
- 词源:派生自ensign(本意为“旗帜”或“海军少尉”),后缀-cy 表示职位或状态。
2.用法与语境
- 军事领域:特指少尉的军衔或职务,常见于英国或美国军队体系。例如:
He has the promise of an ensigncy in General —'s regiment.
(某将军的军团已承诺授予他少尉官职。)
- 历史背景:在早期英国陆军中,该词也用于指“掌旗官”的职位。
3.发音与拼写
- 英式发音:/ˈensaɪnsi/
- 美式发音:/ˈensaɪnsi/
- 拼写注意:易混淆词为ensign(少尉/旗帜),而ensigncy 是其衍生词,强调职位属性。
4.相关拓展
- 同义词:subaltern(陆军少尉)、second lieutenant(少尉)。
- 反义词:higher ranks(更高军衔,如中尉、上尉)。
5.使用建议
- 该词属于较正式或历史性用语,现代英语中更常用second lieutenant(陆军少尉)或ensign(海军少尉)直接指代军衔。
- 在文学或历史文本中需结合上下文判断具体含义(如官职或掌旗职责)。
如需进一步了解ensign 的衍生含义(如“旗帜”),可参考权威词典或军事术语资料。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】