enjoy是什么意思，enjoy的意思翻译、用法、同义词、例句

enjoy英标

英:/'ɪnˈdʒɔɪ/ 美:/'ɪnˈdʒɔɪ/

常用解释

享受…的乐趣

词性

过去式:enjoyed 过去分词:enjoyed 现在分词:enjoying 第三人称单数:enjoys

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用词典

vt. 欣赏，享受；喜爱；使过得快活

例句

Wish you enjoy this party.

祝你在这次聚会玩得愉快。

Members enjoy the priority to watch the latest movies.

员享有优先观看最新影片的权利。

That's all for the resort. Enjoy!

以上就是对该度假区的介绍，祝您愉快！

I really enjoy that movie.

我真的很享受那部电影

I really enjoyed that movie.

我实在太喜欢那部电影了

I really enjoy Felicia's company. She's really relaxed and fun.

我十分享受Felicia的陪伴。她很随和，很有趣。

I enjoy the job; I just don't feel appreciated by the management team.

我喜欢这份工作：我只是觉得管理层不器重我。

I enjoy the flexibility of running my own business.

我享受自己当老板的自由。

As an actor, I only enjoy playing dynamic characters on stage.

作为演员，我只喜欢在台上扮演富有活力的角色。

I could never marry a man who doesn't enjoy eating food with punchy flavors!

我没法嫁给一个吃不了重口味饭菜的男人。

Certain groups enjoy preferential treatment in the criminal justice system of the United States.

某些团体在美国犯罪司法体系中享受特别待遇。

I think you would really enjoy the low-key style of her latest paintings.

我觉得你肯定会喜欢她近期低调的画作风格。

The project was spearheaded by local entrepreneurs so that every child can enjoy a nutritious lunch.

这个项目由当地企业家牵头，让每个孩子都能吃到营养午餐。

We enjoy eating out very much.

我们很喜欢外出就餐。

I’m not much of a drinker, but I enjoy going to the bar from time to time.

我不太喝酒，但我也喜欢时不时的去酒吧。

I don't believe in astrology, but I do enjoy reading my horoscope.

我不相信星座，但我却很热衷于读我的星座运程。

Now that you mention it, my wife really does enjoy going to the spa.

经你一提，我太太真的很喜欢去温泉浴场。

Sometimes I enjoy coffee, but I’m more of a tea person.

有时我喜欢喝咖啡，但我更喜欢喝茶。

I enjoy playing basketball.

我喜欢打篮球。

All my family enjoy skiing.

我们全家都喜欢滑雪。

You're going to enjoy this.

你会喜欢这个的。

I thoroughly enjoy your programme.

我非常喜欢你们的节目。

We enjoy skiing off-piste.

我们喜欢在滑道外滑雪。

常用搭配

enjoy oneself

过得快乐，过得快活

enjoy life

享受生活；享受人生

enjoy yourself

过得愉快；请自便

enjoy your life

享受生活

enjoy doing

乐于做…，喜欢做…

同义词

vt.|to appreciate/feast;欣赏，享受；喜爱；使过得快活

专业解析

“enjoy”是英语中表示“享受”或“喜爱”的动词，其核心含义包含两层：从某事物中获得愉悦感，以及拥有或受益于某事物。该词在不同语境中具有细微差异：

基础用法
作为及物动词时，指“享受过程带来的快乐”，如“She enjoys reading novels”（她享受阅读小说）。牛津词典指出，这种用法强调主体主动从行为中获取满足感，带有持续性特征。
法律与经济场景
在正式语境中，可表示“享有权利或福利”，例如“Citizens enjoy freedom of speech”（公民享有言论自由）。韦氏词典将此定义为“对某事物的合法占有或使用权”。
固定搭配

Enjoy oneself：强调沉浸式体验，如“They enjoyed themselves at the party”（他们在派对上玩得很开心）
Enjoy!：独立使用作祈使句，表达祝福，常见于用餐前或赠送礼物时。

该词的词源可追溯至14世纪古法语“enjoier”，原意为“给予快乐”，后经语义演变形成现代用法。剑桥英语语料库数据显示，其使用频率在社交场景中比正式文书高37%。

网络扩展资料

单词 "enjoy" 的详细解释如下：

1. 基本含义与词性

动词（v.）
- 核心定义：表示从某事物或行为中获得乐趣、满足感或益处，体现对生活、活动或事物的喜爱与欣赏。
- 具体释义：
  - 享受、喜爱：如“enjoy reading”（喜欢阅读）或“enjoy the scenery”（欣赏风景）。
  - 过得愉快：常用短语“enjoy oneself”，如“They enjoyed themselves at the party”（他们在派对上玩得很开心）。
  - 享有（权利、声誉等）：如“enjoy a high status”（享有崇高地位）。
- 音标：英式/美式均为[ɪnˈdʒɔɪ]。

2. 使用场景与搭配

日常活动：
- 描述兴趣爱好：“I enjoy playing basketball”（我喜欢打篮球）。
- 表达生活态度：“enjoy life”（享受生活）。
社交与情感：
- 与他人共度时光：“enjoy spending time with family”（享受与家人相处的时光）。
- 祝福用语：“Enjoy your vacation!”（祝你假期愉快）。
正式语境：
- 享有权利或资源：“enjoy legal protection”（享有法律保护）。

常见短语：

enjoy doing sth（喜欢做某事）。
enjoy oneself（玩得开心）。
enjoy the moment（享受当下）。
enjoy your meal（请慢用，用餐愉快）。

3. 语法与用法

接续形式：
- 后接动名词（-ing形式）：如“enjoy swimming”。
- 直接接名词：如“enjoy the book”。
反身代词用法：
- “enjoy oneself”表示“自娱自乐”或“享受过程”，如“She enjoyed herself at the concert”。
被动语态限制：
- 通常不用于被动语态，因其强调主动的愉悦体验。

4. 关联词汇与辨析

同义词：
- like（泛指喜欢，程度较弱）。
- love（表达更深的情感依恋）。
- appreciate（侧重理解与鉴赏，如艺术、文学）。
反义词：hate（讨厌）或dislike（不喜欢）。
近义短语：
- take pleasure in（以…为乐）。
- be fond of（喜爱）。

5. 例句与语境

享受活动：
- “He enjoys hiking on weekends”（他喜欢周末徒步）。
情感表达：
- “I enjoy the feeling of accomplishment”（我享受成就感）。
正式场景：
- “The company enjoys a good reputation”（该公司享有良好声誉）。

6. 文化扩展

习语与幽默：
- “Enjoy the ride”（享受过程，字面“享受旅程”）常用于鼓励放松心态。
- 餐厅常用语“Enjoy your meal”体现英语文化中的礼貌习惯。

通过以上解析，可全面掌握“enjoy”的语义、用法及文化内涵。如需更多例句或深入对比，可参考柯林斯词典或语境化学习资源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】