申请制执行判决的诉讼
If it cannot do so, then the commission will have to consider appropriate enforcement action.
如果他们做不到，*********将考虑强制行动。
The result is that enforcement action has been largely frozen at the international level.
其结果是强制措施很大程度上在国际间被冻结了。
This was the most significant FDA enforcement action on such matters in more than a decade.
这是10多年来食品药物管理局对此类问题采取的最重大行动。
Police said yesterday that collecting the body was a legal law enforcement action to protect evidence.
都江堰警方昨天回应称，公安机关拖尸体的目的是保全证据，是合法的执法行为。
So, as far as the beavers and I are concerned, this dam case can be referred for more elevated enforcement action right now.
因此，既然明白了这个水坝跟我还有这些海狸都有关，这个水坝工程现在就可以有更多的强制措施来制止。
Enforcement Action（执行行动）指由官方机构或授权组织采取的强制性措施，旨在确保法律、法规、协议或政策的遵守。该术语常见于法律、公共管理和国际关系领域，核心目的是纠正违规行为或预防潜在风险。以下是其详细解释与权威参考来源：
法律层面的执行行动
在法律框架下，enforcement action通常指执法机关对违法行为采取的正式措施。例如，美国联邦贸易委员会（FTC）对企业的反垄断调查和处罚属于典型的执行行动。这类行动可能包括罚款、禁令或刑事起诉（来源：美国联邦法规官网，ecfr.gov）。
国际法中的执行机制
在国际法中，联合国安理会根据《联合国宪章》第七章授权采取的行动即称为enforcement action，例如经济制裁或军事干预，以维护国际和平与安全（来源：联合国国际法院文件，icj.un.org）。
行政监管与合规措施
在行政领域，政府部门可能对违反行业标准的企业采取执行行动，如吊销营业执照或要求整改。例如，美国环境保护署（EPA）对污染企业的强制减排令即属此类（来源：美国环保署官网，epa.gov）。
根据多个权威词典和例句的综合分析，“enforcement action”是一个法律术语，具体含义和用法如下：
“Enforcement action”指通过法律手段强制实施规则、判决或协议的诉讼或行动，常用于司法或行政执行场景。其核心目的是确保法律效力或合同义务的履行（、）。
"The court allowed the creditor to initiateenforcement action against the debtor's assets."
（法院允许债权人针对债务人资产启动强制执行程序。）
该术语在中文中常译为“申请制执行判决的诉讼”或“强制实施行动”，需结合具体语境理解其范围，可能涵盖行政命令、司法裁决等多种形式（、）。
如需更完整的法律案例或程序细节，建议参考专业法律词典或司法实践指南。
【别人正在浏览】