enclitic是什么意思，enclitic的意思翻译、用法、同义词、例句

enclitic英标

英:/'ɪnˈklɪtɪk; enˈklɪtɪk/ 美:/'ɪnˈklɪtɪk,enˈklɪtɪk/

常用词典

例句

同义词

专业解析

Enclitic 是一个语言学中的语法术语，指一种本身没有独立重音，必须依附于其前面的词语（宿主词） 来发音和存在的词或语素。它通常是一个语法功能词，而不是承载主要词汇意义的实词。

其核心特征和详细含义包括：

1. 依附性与无重音性：这是 enclitic 最本质的特征。它不能独立存在或承载句子重音，必须紧密地附着在它前面的一个词（宿主）上，并与该词共同构成一个语音单位（音系词）。宿主词会保留其原有的重音。例如，在英语口语中，代词 "’em"（them 的弱化形式）在 "Get ’em!" 中就是一个 enclitic，附着在动词 "get" 后，不独立发音且无重音。
2. 语法功能而非词汇意义：Enclitics 通常是表达语法关系的虚词，如代词、助动词、小品词、连接词或表示疑问、所属等的标记。它们提供的是结构信息而非具体内容。例如：
   • 古希腊语：疑问小品词 "ἵ" 常作为 enclitic 附着在第一个词后（如 "τίς ἵ"）。
   • 拉丁语：某些人称代词形式（如 "-que" 表示 "和"）是 enclitic。
   • 英语：口语中的缩略形式 "'s"（表示 is, has 或所属格）和 "'ll"（表示 will）可以被视为 enclitic，因为它们必须附着在前面的词上（如 "He's here", "She'll come", "The dog's bone"）。
3. 与 Proclitic 的区别：Enclitic 是后附于宿主词（附着在宿主词之后）。与之相对的是proclitic，它是前附于宿主词（附着在宿主词之前）。例如，英语冠词 "the" 和 "a" 在发音上弱化并附着在后面的名词上，是 proclitic。
4. 历史演变：许多 enclitics 在历史上是由原本独立的、有重音的词语经过语音弱化（失去重音）和附着化演变而来。这个过程是语法化的一种常见路径。
5. 跨语言现象：Enclitic 现象存在于许多语言中，是语言形态句法学研究的重要内容。除了上述提到的古希腊语、拉丁语、英语外，在罗曼语族（如法语、西班牙语）、斯拉夫语族（如俄语）、闪米特语族（如阿拉伯语）等语言中都很常见。

总结来说，enclitic 指的是一个必须依附于其前邻词语、自身没有独立重音、主要承担语法功能的词或语素。 理解它的关键在于把握其依附性和功能性。

参考来源：

• Crystal, David. A Dictionary of Linguistics and Phonetics (6th ed.). Wiley-Blackwell. (权威语言学词典对术语的定义和解释)
• Zwicky, Arnold M. "On Clitics". Indiana University Linguistics Club. (关于附着语素的经典论文，详细区分 enclitic 和 proclitic)
• Spencer, Andrew, and Ana R. Luís. Clitics: An Introduction. Cambridge University Press. (系统介绍附着语素理论的专著)

网络扩展资料

enclitic是一个语言学领域的专业术语，主要含义如下：

一、基本定义

作为形容词时，表示「附属的、依附于前一词的」。作为名词时，指「后附着语素」或「非重读后接成分」，即没有独立重音、需与前一词形成语音或书写单位的词或语素。

二、典型特征

1. 语音依附性：需依附于前一个词，不单独发音（例如英语中的n't，如can't中的缩写形式）。
2. 书写关联性：常与前词连写（如拉丁语中的-que表示「和」）。
3. 语法功能：多用作助动词、代词或小品词，常见于印欧语系（如古希腊语、梵语）。

三、应用实例

• 英语：Let's中的-'s（=us），don't中的-n't（=not）
• 拉丁语：senatus populusque（=senatus populus + que「和」）
• 古希腊语：ἄνθρωπός ἐστι（=人类+是）中的代词形式

四、对比概念

与proclitic（前附着语素）相反，例如英语冠词the在连读时依附于后续名词的情况。

可通过牛津词典或新东方在线词典查阅更详细的语言学分析案例。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】