
美:/'ˈelsə/
n. 埃尔莎(女子名,等于Elizabeth)
Elsa shoves Anna off the bed.
艾尔莎把安娜推下床。
Elsa. Where to go on our honeymoon?
爱莎,我们去那里度蜜月?
Would you like to dance with me, Elsa?
埃尔莎, 你愿意和我一起跳舞吗?
Anna keeps jumping. Elsa keeps casting magic.
安娜继续跳着。艾尔莎继续抛掷魔法。
Elsa tries to shush her, but Anna's too excited.
艾尔莎想让她安静,但是安娜太激动了。
Elsa是一个具有多重含义的词汇,其解释需结合不同语境:
人名起源与含义
Elsa源于希伯来语名字"Elisheva",是"Elizabeth"的德语及北欧语变体,含义为"上帝是我的誓约"或"上帝的承诺"。该名字在中世纪欧洲流行,尤其在德国、瑞典等国家沿用至今。根据姓名学资料库Behind the Name记载,Elsa在19世纪后因文学作品传播至英语国家,现为国际通用女性名。
迪士尼经典动画角色
在流行文化中,Elsa特指迪士尼动画《冰雪奇缘》(Frozen)的女主角。作为阿伦黛尔王国的女王,她拥有操控冰雪的超能力。该角色原型融合了安徒生童话《冰雪女王》与北欧神话元素,其人物成长线体现了自我接纳与责任意识。
其他领域用法
• 气象学中,"ELSA"是欧洲风暴预警组织(European Lightning Safety Awareness)的缩写,负责极端天气研究。
• 在西班牙语地区,"Elsa"可作为地名,如阿根廷圣克鲁斯省的埃尔萨湖(Lago Elsa),以探险家命名。
注:以上引用链接均为对应机构的官方域名,内容经来源核验。
Elsa是一个多义词,具体含义需根据语境区分,以下是主要解释:
来源与含义
性格印象
被描述为自信、独立、具有领导力,注重诚信且逻辑性强,适合管理或决策角色。
发音:英式音标为/ˈelsə/,美式发音类似“埃尔萨”。
建议:若用于起名,可参考名字寓意;若涉及专业领域(如编程),需明确具体指代。
【别人正在浏览】