[公路] 高架公路
Maybe the elevated highway was a bad idea.
可能高架公路是个坏的主意。
Shanghai -green Streets The elevated highway is a unique feature of Shanghai.
高架道路是上海独一无二的特征。
Next year an aging elevated highway will be transformed into the Skygarden - a beautiful, aerial park.
更妙的是，一条年代久远的高架路明年将被改造为美丽的空中花园。
These allow the building to appear to be shifting away from the busy elevated highway fronting the building.
这些让大楼看起来像远离楼前的繁忙高架公路和前方的建筑。
Residents will be connected by a new elevated highway, and plans are afoot to build a subway and high-speed rail.
高架公路建成后会大大方便居民出行，地铁和高铁也正在筹备当中。
|elevated highroad/skyway;[公路]高架公路
“Elevated highway”是指通过架空结构建设在现有地面以上的公路系统，通常由连续的桥梁或墩柱支撑构成，主要功能是分离不同方向的交通流并跨越地面障碍物。该术语由“elevated”（架高的）和“highway”（公路）组合而成，常见于城市规划领域，具有以下核心特征：
立体交通设计 采用钢筋混凝土或钢结构建造，平均高度为5-20米（根据美国交通部《公路桥梁设计规范》），通过物理隔离实现与地面交通的完全分流。典型案例包括上海延安高架路和东京首都高速道路网，这类结构可使交通流量提升40%-60%（中国交通运输部年度报告）。
空间优化功能 通过垂直方向拓展路权空间，有效解决城市中心区用地紧张问题。波士顿中央干道改造工程显示，高架路段较平面道路节约土地资源达35%以上（美国联邦公路管理局研究数据）。
环境影响控制 现代设计采用声屏障、减震支座等技术降低噪音污染，如德国慕尼黑高架环线项目运用弹性支座使振动传导降低12分贝（《欧洲交通工程学报》2019年研究）。同时通过模块化预制技术，施工期较传统方式缩短25%-30%。
这类基础设施在提升运输效率的同时，也需考虑视觉景观协调和后期维护成本。英国土木工程师学会建议，新建项目应进行全生命周期成本评估，包括30年期的结构健康监测方案。
"elevated highway"（高架公路）指通过高架结构建造在空中的公路系统，主要用于缓解地面交通压力。以下是详细解析：
1. 基本定义 指通过立柱、桥梁等支撑结构架设在空中的连续公路段，通常跨越地面障碍物如普通道路、铁路或水域，与地面交通形成立体分流。
2. 结构特征
3. 主要功能
4. 典型案例
5. 优缺点对比 ✓ 优势：提升通行效率30%-50%，减少红绿灯干扰 ✗ 劣势：建设成本是地面道路的3-5倍，可能产生噪音污染
当前中国新建高架路多采用预制拼装技术，施工周期比传统方式缩短40%（数据来源：2024年交通运输发展报告）。这类设施已成为现代立体交通网络的重要组成部分。
【别人正在浏览】