n. 萨尔瓦多（中美洲）
El Salvador produces 100,000 tons of refined copper annually.
萨尔瓦多一年生产10万吨精炼铜。
El Salvador first hit the world headlines at the beginning of the 1980s.
萨尔瓦多首度成为国际媒体的焦点是在20世纪80年代初。
He laments that people in Villa El Salvador are suspicious of the police.
他感到遗憾的是埃尔萨尔瓦多城的人们不信任警察。
There's even a little case going on in El Salvador right now.
萨尔瓦多现在都还有一桩小案子。
Germany is ranked 18th—on a par with El Salvador but above Japan.
德国同萨尔瓦多一样排第18名，但是在日本之上。
萨尔瓦多（El Salvador）是位于中美洲的一个国家，其国名源自西班牙语，意为“救世主”。该名称的历史可追溯至16世纪西班牙殖民时期，由征服者佩德罗·德·阿尔瓦拉多命名，以纪念耶稣基督的称号“Divino Salvador del Mundo”（神圣的救世主）。这一命名与西班牙殖民者将宗教象征融入地理命名的传统密切相关。
从词源学角度分析，“El”是西班牙语中的定冠词，相当于英语中的“the”，而“Salvador”源自拉丁语“Salvator”，意为“拯救者”或“救世主”。这一名称不仅体现了天主教文化对拉丁美洲的深远影响，也反映了殖民时期欧洲人对新大陆的宗教诠释。
现代萨尔瓦多是中美洲唯一不直接濒临加勒比海的国家，国土面积21,041平方公里，首都为圣萨尔瓦多。该国以火山地形和太平洋海岸线著称，经济以农业和服务业为主，咖啡生产曾是其经济支柱。根据世界银行数据，萨尔瓦多在2023年成为全球首个采用比特币作为法定货币的国家，这一创新性货币政策引发国际广泛关注。
在文化层面，萨尔瓦多融合了原住民传统与西班牙殖民遗产，玛雅文明遗址如霍亚德塞伦（Joya de Cerén）被联合国教科文组织列为世界遗产。该国官方语言为西班牙语，主要宗教为天主教，每年8月举办的“救世主节”是纪念守护神的全国性宗教庆典。
El Salvador是西班牙语词汇，对应中文译名为萨尔瓦多，具体含义和用法如下：
El Salvador是中美洲的一个国家，全称萨尔瓦多共和国（Republic of El Salvador），位于太平洋沿岸，首都为圣萨尔瓦多（San Salvador）。它是中美洲面积最小的国家。
如果需要更详细的地理、历史或社会信息，可参考相关百科或政府官方网站。
【别人正在浏览】