[贸易] 倾销幅度；倾销差价，倾销差额
Article 42 the amount of anti-dumping tariffs shall not exceed the dumping margin determined in the final adjudication decision.
第四十二条反倾销税税额不超过终裁决定确定的倾销幅度。
Article 3 the MOFTEC shall, on the basis of a full-scale investigation, determine an individual dumping margin for each responding exporter or producer.
第三条外经贸部应在全面调查的基础上为每一应诉出口商或生产商确定单独的倾销幅度。
The amount of the provisional anti-dumping tariffs, the cash deposits, the guaranty letter and other forms of guaranty shall not exceed the dumping margin ascertained in the initial awards.
临时反倾销税税额或者提供的现金保证金、保函或者其他形式担保的金额，应当不超过初裁决定确定的倾销幅度。
The amount of the provisional anti-dumping duty, cash deposit, bond or other forms of security provided shall not exceed the margin of dumping established in the preliminary determination.
临时反倾销税税额或者提供的保证金、保函或者其他形式担保的金额，应当不超过初裁决定确定的倾销幅度。
Surrogate Country System is a special system used by western countries to judge whether the countries of non-market economy dump their export products and determine the dumping profit margin.
替代国制度是在反倾销领域西方国家判定“非市场经济国家”的出口产品是否构成倾销以及确定倾销幅度的一种特殊制度。
|dumping profit margin;[贸易]倾销幅度；倾销差价，倾销差额
在贸易救济措施领域，“dumping margin”（倾销幅度）指一国出口商以低于正常价值的价格向进口国销售商品时，该价格差额与出口价格的百分比比值。其计算方式为：
倾销幅度 = $$(正常价值 - 出口价格) / 出口价格 times 100%$$
其中，正常价值通常采用出口国国内市场价格或第三国可比价格，若存在非市场经济地位认定，则可能采用替代国数据。
世界贸易组织（WTO）《反倾销协议》第2.1条明确，倾销幅度的确定需基于公平比较原则，考虑影响价格可比性的因素（如贸易水平、税收差异）。例如，美国国际贸易委员会（USITC）在2021年对中国铝箔反倾销调查中，通过比较企业生产成本与出口价格，计算出倾销幅度为48.64%-106.09%。中国商务部则通过《反倾销条例》规范此类调查程序，强调数据透明度和企业举证权利。
参考来源：
“Dumping margin”（倾销幅度/差价）是国际贸易中的重要概念，主要用于衡量倾销行为的严重程度。以下是详细解释：
定义
Dumping margin指一国出口商品的价格低于其正常价值（如国内市场价格或生产成本）时形成的差额。这一差额通常以百分比表示，用于判断倾销是否成立及计算反倾销税。
计算方法
计算公式为：
$$
text{Dumping Margin} = frac{text{Normal Value} - text{Export Price}}{text{Export Price}} times 100%
$$
其中：
应用场景
相关术语扩展
如需进一步了解国际贸易术语或具体案例，可参考经济学专业文献或世界贸易组织（WTO）相关文件。
【别人正在浏览】