
英:/'ˈdrɪŋkəbl/ 美:/'ˈdrɪŋkəbl/
adj. 可饮用的;*********的
n. 饮料(常用复数)
The food was good and the wine drinkable.
这饭菜好吃,酒也好喝。
Only 1% of all water is drinkable.
只有1% 的水资源是可饮用的。
If the water is pure, it is drinkable.
如果水是洁净的,就可饮用。
It could be drinkable if it was fresh water.
这要是淡水的话就能喝了。
Also apply to hot water conduit, pure even and drinkable conduit.
也适用于热水管道,甚至纯净饮用水管道。
n.|beverage/belly-wash/bevvy;饮料(常用复数)
"drinkable"是形容词,主要含义指液体达到可安全饮用的标准。根据《牛津英语词典》的定义,该词包含两层核心含义:字面层面指液体无毒无害可入口,比喻层面则用于评价饮品的适口性。
在饮用水安全领域,世界卫生组织将其细化为三个关键指标:微生物指标(如大肠杆菌不得检出)、化学物质限量(如铅含量需低于0.01mg/L)和物理特性(浊度不超过5NTU)。美国环境保护署(EPA)特别强调,经处理的自来水需通过106项检测才符合drinkable标准。
该词在食品工业中具有延伸用法。剑桥词典记载,葡萄酒品鉴师常用"barely drinkable"(勉强可饮)描述酸度过高的劣质酒品,而"exceptionally drinkable"(极佳适饮性)则多用于形容口感平衡的精酿啤酒。值得注意的特殊用法出现在《英国药典》,其中规定医用冲洗液的drinkable标准包含pH值6.5-7.5的特殊要求。
发音:英式 [ˈdrɪŋkəbl];美式 [ˈdrɪŋkəbl]
词性:形容词(adj.)、名词(n.)
核心含义:
描述“可饮用的;适合饮用的” 或“味道宜人的、好喝的”,既可用于客观描述液体安全性,也可主观评价饮品口感。
安全可饮用:
指液体(如水、酒精等)清洁、无毒且符合饮用标准。
例:The river water is notdrinkable due to pollution. (河水因污染无法饮用)
例:Drinkable mineral water must meet strict hygiene regulations. (饮用矿泉水需符合严格的卫生标准)
口感良好:
形容饮品(如酒、茶)味道令人满意,常用于非正式评价。
例:This wine is surprisinglydrinkable despite its low price. (这款酒虽便宜但出奇地好喝)
例:The hotel provides freedrinkables in the minibar. (酒店提供免费迷你吧饮料)
常见搭配:
例句扩展:
Seawater can be madedrinkable by removing salt through distillation. (通过蒸馏去除盐分可使海水变为饮用水)
“Is this tea stilldrinkable after being left out overnight?” (这茶隔夜后还能喝吗?)
单词 | 核心区别 |
---|---|
potable | 正式术语,特指符合卫生标准的饮用水(如potable water) |
edible | 强调“可食用的”,不限于液体(如edible plants) |
palatable | 侧重“味道可接受的”,隐含主观评价(如palatable food) |
通过以上解析,可全面掌握drinkable 的语义、用法及文化关联。如需进一步了解其技术标准(如饮用水净化工艺)或词源演变,可参考相关来源。
【别人正在浏览】