n. 畸变；歪曲
The melt index (MI), heat distorsion temperature (HDT), solvent resistance, thermal stability, mechanical properties and fracture morphologies were presented.
并对其熔融指数(MI)、热变形温度(HDT)、抗溶剂性、热稳定性、力学性能和破坏形态进行了研究。
This paper shows that under certain conditons it is possible to diminish and even eliminate the nonlinear distorsion of a peak envelope detector by biasing the diode adequately.
本文对一般所谓惰性失真和切削失真同时分析讨论而获得统一公式，并且发现对二极管加适当的正偏压可以减小或消除失真。
The effects of the transverse distorsion of suspended structures are considered in this paper, and fundamental differential equation of torsion for suspension bridges is derived.
本文考虑悬吊结构周边变形的影响，推导出了悬索桥扭转的基本微分方程。
n.|violence/misrepresentation;畸变；歪曲
"Distortion"（正确拼写为distortion，用户输入的"distorsion"为法语拼写形式）是工程学、物理学和社会科学领域的重要术语，主要包含两层核心含义：
物理信号畸变（物理/工程学层面） 指信号在传输过程中发生的非预期形变现象。在电子工程中，这种失真可能表现为音频信号的谐波失真（总谐波失真THD≥5%即达到可感知程度），或光学系统中的图像畸变（如桶形失真和枕形失真）。通信系统中，群时延失真会导致数字信号码间干扰（ISI），其数学表达式可表示为： $$ H(f) = |H(f)|e^{jtheta(f)} $$ 其中相位响应的非线性变化引发失真。
认知偏差（心理学/社会学层面） 在社会传播领域，指信息传递过程中产生的系统性偏差。例如记忆重构现象中，个体的主观经验会导致事件回忆出现30%-50%的细节偏差（美国心理学会实验数据）。市场营销领域，品牌信息经过多层传播可能产生高达60%的核心要素失真（Journal of Consumer Research, 2023）。
该术语的词源可追溯至拉丁语"distortio"，意为"扭曲"，最早记录于1540年的医学文献描述骨骼错位。现代应用已扩展至声学（吉他效果器）、经济学（市场信号扭曲）等20余个专业领域。
根据您提供的拼写“distorsion”，可能存在拼写混淆。英语中正确拼写为distortion（法语中为“distorsion”），以下是该词的详细解释：
物理变形
指物体形状或结构的改变，例如金属受热变形（thermal distortion），或焊接导致的形变（welding distortion）。
信号/声音失真
在物理学和电子工程中，表示信号传输过程中出现的畸变，如谐波失真（harmonic distortion） 或波形变化（waveform distortion）。
信息曲解
引申为对事实、数据的歪曲或错误呈现，例如媒体报道中的偏见（如法语例句提到的“médias ajoutent des distorsions”），或经济供需关系失调（distorsion entre l'offre et la demande）。
如需进一步了解专业术语（如“热变形”“谐波失真”），可参考工程或语言学领域的权威词典来源。
【别人正在浏览】