disillusion是什么意思，disillusion的意思翻译、用法、同义词、例句

disillusion英标

英:/'ˌdɪsɪˈluːʒn/ 美:/'ˌdɪsɪˈluːʒn/

常用解释

幻灭

词性

过去式:disillusioned 过去分词:disillusioned 现在分词:disillusioning 第三人称单数:disillusions

类别

IELTS,GRE,SAT

常用词典

v. 使醒悟，使不再抱幻想

n. 幻灭，失望

例句

He disillusioned everyone in the room by his speech.

他的发言使在场所有人大失所望。

His domestic violence disillusioned the girl completely.

他的家庭暴力使这个女孩彻底失望了。

He was devastated by the disillusion of his dreams.

梦想的幻灭使他深受打击。

I hate to disillusion you, but not everyone is as honest as you.

我实在不愿把实情告诉你但并非人人都像你那样诚实

There is disillusion with established political parties.

对各个确立的政党有幻灭感。

There is a whole world of anxiety and disillusion behind those bald employment figures.

在那些光秃秃的就业数字背后是整个世界的焦虑和幻灭。

I'd hate to be the one to disillusion him.

我不愿做打破他梦想的人。

I hate to disillusion you, but not everyone is as honest as you.

我实在不愿把实情告诉你，但并非人人都像你那样诚实。

But disillusion is a dangerous emotion.

但是幻想破灭是一个十分危险的情绪。

同义词

vt.|undeceive;使醒悟；使不再抱幻想

n.|disenchantment/evanescence;幻灭；醒悟

专业解析

disillusion 的详细释义

一、核心含义

disillusion（动词）指使某人认识到自己原有的信念、理想或期望是错误的，从而感到失望或幻灭。其名词形式disillusionment 表示“幻灭感”或“理想破灭的状态”。例如：

战争的残酷现实让许多士兵disillusioned（理想破灭）。

二、词源与构成分析

该词由前缀 dis-（表示“否定”或“剥夺”）和 illusion（幻觉）组成，字面意为“打破幻觉”。首次记录于16世纪，强调从虚假认知中觉醒的过程。

三、权威定义与用法

《牛津英语词典》定义

“使（某人）意识到自己先前接受的信念或理想是错误的。”
例：The defeat disillusioned many of their political hopes.（这次失败让许多人对政治理想幻灭。）
韦氏词典补充解释
强调结果常伴随失望感，尤其当真相揭露后，原有的积极期待被现实否定。

四、典型语境与例句

社会领域：

年轻人对腐败的政客感到disillusioned（理想破灭）。
文学引用：
海明威在《太阳照常升起》中描绘了一战后“迷惘的一代”的disillusionment（幻灭感）。

五、近义词对比

词汇	侧重点
disenchant	侧重魅力或吸引力的消失
disabuse	强调纠正错误认知（较正式）
disappoint	泛指期望落空，程度较轻

权威参考来源：

《牛津英语词典》（Oxford Languages）
《韦氏词典》（Merriam-Webster）

网络扩展资料

“Disillusion” 是一个动词，也可作名词使用，其核心含义是“使（某人）醒悟，使幻想破灭”，即让某人意识到之前的信念、希望或理想是不真实的，从而产生失望感。

详细解析

词源与构成
由前缀dis-（表示“否定、去除”）和illusion（幻觉、错觉）组成，字面意为“消除幻觉”。最早可追溯至16世纪，原指“从错误观念中清醒”，后逐渐演变为现代含义。
动词用法
- 定义：通过揭露真相，使某人放弃原有的错误信念或理想化认知。
- 例句：
  - The harsh reality of politics disillusioned many young activists.（残酷的政治现实让许多年轻活动家幻想破灭。）
  - She was disillusioned with the company after discovering its unethical practices.（发现公司的不道德行为后，她对它彻底失望了。）
名词形式：disillusionment
- 表示“幻灭感”或“醒悟后的失望状态”。
- 例句：His disillusionment with fame led him to quit Hollywood.（对名声的幻灭感促使他离开了好莱坞。）
近义词与反义词
- 近义词：disenchant（使清醒）、disabuse（纠正误解）、undeceive（使不再受骗）。
- 反义词：deceive（欺骗）、mislead（误导）、idealize（理想化）。
使用场景
- 多用于描述对权威、制度、人际关系或理想的失望，如政治、职场、爱情等。
- 常见搭配：
  - disillusion someone with...（使某人对……失望）
  - feel/become disillusioned（感到/变得失望）
  - a sense of disillusionment（幻灭感）

注意事项

情感色彩较强，通常隐含“真相揭露后难以接受”的负面情绪。
在正式写作中，名词形式disillusionment 比动词更常见。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】