
美:/'ˌdɪsɪnˈtæŋɡlɪŋ/
GRE
v. 松开,解开;使解脱;理顺(disentangle 的现在分词)
He was sitting on the deck disentangling a coil of rope.
他坐在甲板上理一捆绳索。
Analyzing and disentangling this way is the focus of my article.
分析并疏通这条道路,就是本文的工作。
There's hope that by disentangling PrP's normal job, prion diseases will become easier to understand.
PrP及朊病毒疾病的的常规研究将有可能变得更加容易理解。
It should be pointed out that the entangling and disentangling ability of these devices is state-dependent.
指出了装置产生和破坏纠缠的能力与态有关,取决于输入态的参数。
Mr Palmer has done a good job in disentangling the myths and horror stories that surround his much-reviled subject.
在解开深受辱骂的这位主人公身上围绕着的神秘和恐怖故事上,Palmer先生做得很不错。
"Disentangling"是一个由前缀"dis-"(表示否定或分离)和动词"entangle"(缠绕)构成的英语词汇,字面意为"将纠缠的事物分开"。在当代语境中,该词主要包含三层内涵:
物理性分离 指将实际缠绕的物体分开的过程,如解开打结的绳索。牛津词典将其定义为"separate things that are twisted together",常见于纺织业和海洋作业领域(来源:Oxford Learner's Dictionaries)。
抽象关系解析 引申为对复杂关系的剖析,特别是在学术研究中指代因果关系辨识。2019年《自然》杂志的神经科学研究显示,科学家通过fMRI技术disentangle大脑情绪与认知的交互机制(来源:Nature Neuroscience)。
机器学习概念 在人工智能领域特指特征解耦技术。Google DeepMind团队在2023年论文中提出,通过disentangled representation(解耦表征)可使神经网络更清晰地分离数据中的潜在变量(来源:ICML会议论文集)。
该词在不同语境中的使用频率数据显示,近五年学术场景使用量增长87%,主要集中于心理学(31%)、计算机科学(28%)和社会学(19%)领域(来源:Springer学术语料库)。
“Disentangling”是动词“disentangle”的现在分词形式,其核心含义是将缠绕、纠结的事物分开,或理清复杂的关系、问题。具体可从以下角度理解:
字面意义
指物理上解开缠绕的物体,例如解开打结的绳子(disentangle a knot)、分开缠在一起的线团等。例如:
She spent hours disentangling the necklace chain.
(她花了几个小时解开项链链条的缠绕。)
抽象/比喻用法
常用于描述理清复杂的概念、信息或人际关系,强调从混乱中梳理出条理或真相。例如:
The report aims to disentangle the causes of the economic crisis.
(该报告旨在厘清经济危机的根源。)
学术与技术领域
在机器学习或数据分析中,“disentangling”特指分离数据中的独立变量或特征。例如,图像生成模型通过“解纠缠表示学习”(disentangled representation learning),将图像的形状、颜色等属性分开处理。
常见搭配
近义词:untangle, unravel, sort out
反义词:entangle, complicate, confuse
若需进一步了解专业领域(如机器学习)中的具体应用,可查阅相关论文或技术文档。
【别人正在浏览】