英:/'dɪˈtætʃmənt/ 美:/'dɪˈtætʃmənt/
超然
复数:detachments
CET6,GRE
n. 分离，拆开；超然；分遣；分遣队
Our detachment finished the task fastest.
我们小分队最快完成了任务。
He shows indifference and detachment to these family chores.
他对这些家庭琐事漠不关心，超然事外。
The judging teacher must be isolated to prevent his professional detachment from being affected.
判卷老师要被隔离开，防止他的职业客观性受到影响。
A detachment of Italian sol***rs was sent to the area.
一支由意大利士兵组成的小分队被派往了该地区
She felt a sense of detachment from what was going on.
她对眼前发生的事感到很超然。
His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man.
他冷静超然的伪装破碎了，她一瞬间看到了一个愤怒而又狂暴的男人。
He answered with an air of detachment.
他回答时带着冷漠的神态。
He watched her suffering with clinical detachment.
他无动于衷地看着她受苦。
One detachment pushed into the eastern suburbs toward the airfield.
一支小分队挺进了东郊往机场去。
retinal detachment
视网膜脱离
detachment fault
拆离断层；滑脱断层；脱顶断层；挤离断层
n.|separation/breakaway;分离，拆开；超然；分遣；分遣队
"detachment" 是英语中具有多重含义的名词，主要包含以下两层核心释义：
1. 超然态度（心理学/情感领域） 指个体在情感或心理层面保持客观立场的能力，常见于心理学文献。这种状态表现为不卷入个人情绪的判断模式，例如医生在紧急救治时需要的职业性冷静。近义词包括客观性（objectivity）和公正性（impartiality）。
2. 军事分遣队（军事领域） 特指从主要部队中分离执行特殊任务的小型作战单位，该用法最早记录于18世纪军事档案。这类分队通常具备独立行动能力，如联合国维和部队中的侦查分队。现代军事术语中常与"platoon"（排级单位）形成规模对比。
该词的拉丁词根"detachare"（解除连接）揭示了其核心语义特征。在不同语境中需注意其褒贬色彩：哲学讨论中可能褒义指代理性思考，人际关系中则可能隐含冷漠的负面意味。
单词detachment 是一个多义词，其含义根据语境有所不同，主要包含以下核心解释：
指物体或概念的分离状态或动作。例如：
表示情感上的疏离或客观中立的态度。例如：
指从大部队中分派执行特定任务的小队。例如：
通过不同语境，detachment 既可指具体行动（如分离、派遣），也可描述抽象状态（如超然态度），需结合上下文理解其确切含义。
【别人正在浏览】