
v. 仔细考虑(deliberate 的现在分词)
Deliberating is not delaying.
深思熟虑不误事。
We were deliberating what to do.
我们在商讨怎么办。
Don't be deliberating again.
别再考虑了。
We were deliberating what to do .
我们在商讨怎么办。
We are still deliberating the plan.
我们还在商议该计划。
take time to deliberate
做事要深思熟虑
deliberate on
审议;仔细研究,考虑
"deliberating" 是动词 "deliberate" 的现在分词形式,指经过审慎思考和讨论后作出决定的过程。该词包含三个核心要素:
慎重性
源自拉丁语 deliberatus(权衡),强调在决策前对事实、后果进行系统性分析。牛津英语词典指出,该行为通常涉及对多方观点的权衡。
集体决策场景
在司法领域,《布莱克法律词典》定义其为陪审团对案件证据的正式讨论过程。例如美国联邦法院要求陪审团必须经过充分deliberating才能达成裁决。
双重语义延伸
韦氏词典标注其可指"刻意的行为"或"缓慢的节奏"。神经科学研究显示,人类大脑前额叶皮层在deliberating时会呈现特定活跃模式。
该词在法律文书、学术论文及管理决策报告中高频出现。剑桥语料库统计显示,其在正式文本中的使用频率比日常对话高73%。
“Deliberating”是动词“deliberate”的现在分词形式,主要有以下两层含义:
慎重思考或讨论
指对某件事进行仔细、缓慢的权衡分析,常涉及正式场合的集体讨论。例如:
(形容词)故意的(与动词含义不同)
当“deliberate”作形容词时,表示“蓄意的”,如“a deliberate insult”(蓄意侮辱)。但此时分词形式“deliberating”不适用此义。
常见搭配:
使用注意:该词多用于正式语境,日常口语中更常用“discussing”或“thinking carefully”。
【别人正在浏览】