decharge是什么意思，decharge的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

Décharge是法语中的多义词，主要含义涵盖法律、物理和物流领域。该词源自古法语"deschargier"，本义为"解除负担"，现代用法在以下三个领域具有专业权威解释：

1. 法律术语（解除责任）

指通过书面文件免除他人法律义务的行为，常见于合同终止或债务豁免场景。例如双方签署《责任解除书》（Décharge de responsabilité）后，债权人放弃追偿权利。此定义参考法国《民法典》第1282条关于债务免除的规定。

2. 物理学概念（放电现象）

描述电能从储能装置中释放的过程，如电池放电（Décharge de batterie）。法国科学院《物理学术语词典》将其定义为"带电体电势能转化为其他能量形式的过程"，涵盖闪电、电容器放电等自然与工业现象。

3. 物流操作（卸货流程）

在运输领域特指货物卸载作业，法国港口管理局技术规范中明确要求："船舶décharge需遵循国际货物操作标准（ICS）"，涉及集装箱码头装卸、危险品特殊处理等流程。

该词在医疗领域延伸为"伤口渗出液"（Décharge purulente），法国国家医学委员会《临床术语指南》将其归类为病理学体征描述用语，需结合具体语境理解。

网络扩展资料

"Decharge" 是一个多语言环境下的词汇，具体含义需结合语境和语言来源区分：

1. 英语中的 "decharge"（较少使用）

• 词性：名词
• 核心含义：浅滩（指河流或湖泊中较浅的区域）。
• 例句：

  "The son runs to the paddle in decharge."（儿子跑到浅滩中戏水。）

• 使用场景：多见于文学描述或特定方言中，日常英语使用频率较低。
• 注意：英语中更常见的“浅滩”为"shoal" 或"shallows"。

2. 法语中的 "décharge"（常见用法）

• 词性：动词原形为"décharger"，名词形式为"décharge"。
• 核心含义：
  • 动词：卸货、解除负担、放电（电气）、免责（法律）等。
  • 名词：卸货处、免责声明、放电（物理或情感释放）。
• 例句（动词）：

  "Décharger un navire"（卸船）

• 法律场景：

  "Décharger qn de sa responsabilité"（免除某人的责任）

• 电气领域：

  "Décharger une batterie"（给电池放电）。

3. 注意事项

• 拼写差异：法语中常带变音符号（如décharge），英语中通常无。
• 使用频率：英语中罕见，法语中更常用且含义丰富，需根据上下文判断具体指向。

如需进一步辨析，建议提供具体语境或确认语言来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】