deaconess是什么意思，deaconess的意思翻译、用法、同义词、例句

deaconess英标

英:/'ˌdiːkəˈnes/ 美:/'ˈdiːkənəs/

常用词典

n. 女执事；牧师的女助手

例句

Phoebe was a deaconess in the church at Cenchrea and had been a great help to Paul.

非比是坚革哩教会的执事，曾经给保罗极大的帮助。

One group of researchers was from Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston, Massachusetts8 .

研究小组来自马萨诸塞州波士顿贝斯雅各医疗中心。

Researchers from the Harvard School of Public Health and Beth Israel Deaconess Medical Center completed the study.

来自哈佛大学公共卫生学和贝丝以色列女执事医学中心的研究人员完成了这项研究。

I didn't think it would work, says senior author Anthony Lembo of the Beth Israel Deaconess Medical Center and an expert on IBS.

“我不觉得这能起什么作用，”贝斯以色列女执事医疗中心的资深医师安东尼•莱柏，同时也是一名IBS专家说到。

Chang Yan Chen, of the department of radiation oncology at Beth Israel Deaconess Medical Center and Harvard Medical School, Boston.

波士顿贝斯以色列女执事医疗中心和哈佛医学院放射肿瘤科的陈常艳博士说。

专业解析

Deaconess 指基督教某些教派中担任特定职分的女性。其核心含义和职责包括：

历史与核心定义
在早期基督教会中，Deaconess 是被正式委任（通常称为“按立”）的女性，职责侧重于服务教会中的女性信徒，特别是在洗礼（因早期多为浸礼，需协助女性受洗者）、探访患病或独居妇女以及慈善救济工作等方面。她们被视为教会正式职分（圣职）的一部分，尤其在东方教会传统中地位明确。
职责范围
传统上，Deaconess 的职责主要涵盖：
- 礼仪辅助：协助洗礼（尤其针对女性），在特定礼仪中服侍。
- 牧养关怀：探访、安慰和教导教会中的女性成员，照顾病患、寡妇和贫困者。
- 慈善服务：管理教会的慈善事务，分发救济品。
- 教导：向女性及儿童传授教义。
现代实践与教派差异
- 圣公会/路德宗等：一些圣公会（如美国圣公会）和路德宗教会恢复了 Deaconess 职分或其现代对应职分（有时称“女执事”），她们通常被按立，专注于服务、传道和社会正义事工，是教会牧职团队的一员。
- 卫理公会等：历史上，卫理公会等教派有活跃的 Deaconess 团体，她们常投身于医疗、教育和社会服务领域，作为全职奉献的平信徒或带职事的同工。
- 东正教：东正教会保留了古老的 Deaconess 传统，尽管实践中不普遍，但理论上她们仍被视为圣品（圣职）中的一级。
- 罗马天主教：天主教会历史上存在 Deaconess，但现代天主教会官方不授予女性执事（Deacon）圣职。讨论主要集中在恢复女性执事职的可能性上。
- 新教其他教派：许多新教教会虽无“Deaconess”的正式职称，但“女执事”通常指在教会中参与管理、服务和关怀工作的女性平信徒领袖。
地位与按立
Deaconess 的地位在不同教派神学中差异很大。在一些教派（如部分圣公会、路德宗、东正教），Deaconess 是经过正式按立礼的圣职人员。而在另一些传统或语境下，她们可能被视为特殊的奉献生活者或承担特定服务的平信徒领袖，而非圣品。

Deaconess 主要指基督教内被认可承担服务、关怀和教导（尤其针对女性）职责的女性职分。其具体角色、权威性及是否属于圣职，高度依赖于所属教派的历史传统、神学理解和当代实践。该词承载着服务与教会女性事工的核心内涵。

参考来源：

大英百科全书 (Encyclopaedia Britannica) - Deaconess 条目
美国圣公会官网 (The Episcopal Church) - 关于事工职分的说明
天主教百科全书 (Catholic Encyclopedia) - Deaconess 历史与讨论

网络扩展资料

“Deaconess”是一个源自基督教的术语，通常指教会中的女性服务角色，以下是其详细解释：

1.基本词义

定义：指基督教会中的“女执事”或“牧师的女助手”，与男性职位“deacon”（执事）对应。
词源：源自希腊语“diakonos”，意为“仆人”或“助手”，后通过拉丁语传入英语。

2.宗教角色

职能：历史上负责协助牧师管理教会事务，如关怀弱势群体、组织慈善活动等。例如，新约圣经中提到的非比（Phoebe）就是早期教会的女执事。
现代差异：在不同基督教派别中，该职位的权限可能受限。例如，部分教派仅允许男性担任正式执事，而女性可能作为辅助人员存在。

3.发音与用法

发音：英式发音为[ˌdiːkəˈnes]，美式发音为[ˈdiːkənəs]。
例句：

“I recommend to you our sister Phoebe, deaconess of the church of Cenchreae.”（罗马书16:1）

4.扩展说明

相关词汇：如“deacon”（男执事）、“diaconate”（执事团体）等。
宿舍名称：该词也用于地名或建筑名，如爱丁堡大学的Deaconess宿舍，但与宗教含义无直接关联。

如果需要进一步了解特定教派中的具体职责或历史演变，建议查阅权威宗教文献或词典来源。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】