
英:/',sɪprɪ'piːdɪəm/ 美:/',sɪprɪ'pidɪəm/
复数 cypripediums或cypripedia
n. 凤仙花
The leaf of Paphiopedilum had higher leaf construction cost and longer repayment time than that of Cypripedium.
相比杓兰,兜兰叶片具有高的构建成本和长的偿还时间。
The leaf traits of Cypripedium were the adaptation to the environment rich in water and nutrients but easy to change with seasons.
杓兰的叶片性状是对水肥条件较好,但季节波动较大生境的适应。
n.|balsamine/lady's-slipper;凤仙花
Cypripedium是兰科(Orchidaceae)中的一个属,中文通称“杓兰属”或“拖鞋兰属”,其名称源自希腊语“Kypris”(爱与美之神阿佛洛狄忒的别名)与“pedilon”(鞋子),指代花朵唇瓣特化的袋状结构形似拖鞋。该属植物为多年生草本,主要分布于北半球温带及亚热带地区,包括亚洲、欧洲和美洲的森林、山地及沼泽环境。
形态特征:
杓兰属植物具匍匐根状茎,茎直立,叶互生或对生。花朵单生或成总状花序,最显著特征为唇瓣膨大成囊状,两侧内卷,形成独特的“拖鞋”结构。这种形态有助于吸引传粉昆虫,并通过暂时困住昆虫提高授粉效率。花色多样,常见黄色、粉色、白色及斑点品种。
生态与保护:
多数杓兰属植物依赖特定真菌共生以完成种子萌发,生态环境要求苛刻。由于栖息地破坏及过度采集,部分物种如Cypripedium calceolus(欧洲杓兰)被列入《世界自然保护联盟濒危物种红色名录》(IUCN Red List),中国也将Cypripedium japonicum(日本杓兰)列为国家二级保护植物。
分类与代表物种:
全球已知约58种,中国分布35种,包括Cypripedium tibeticum(西藏杓兰)和Cypripedium formosanum(台湾杓兰)。北美常见种如Cypripedium reginae(女王拖鞋兰)因其大型粉色花朵被广泛用于园艺观赏。
参考资料:
Cypripedium 是一个植物学术语,主要含义如下:
基本定义
Cypripedium 是兰科(Orchidaceae)下的一个属,中文常译为“兜兰属”或“杓兰属”,包含约50余种多年生草本植物。其显著特征是花朵唇瓣呈兜状或拖鞋状,因此也被称为“Lady's Slippers”(女士拖鞋兰)。
词源与发音
分类与特征
该属植物多分布于北温带地区,包括北美、欧洲和亚洲。常见种类如 Cypripedium californicum(加州杓兰) 和 Cypripedium subtropicum(暖地杓兰),部分品种的根在传统医学中被使用(如毛杓兰根)。
其他译名与用途
在不同语境中,Cypripedium 可能被译为“鬼督邮”“凤仙花”等,但需注意这些名称可能与其他植物混淆。其观赏价值较高,部分野生种因生态破坏面临濒危。
Cypripedium 是兰科中形态独特的属,兼具学术研究、园艺及药用意义,需结合具体语境理解其译名。
【别人正在浏览】