
英:/''kʌʃət/
n. 斑尾林鸽;斑鸠
Although an eagle had changed into a cushat, it forgot all this while it was flying.
一只老鹰虽然变成了斑鸠,但他在飞翔的时候就忘记了这一点。
The cushat, who hadn't the beak and claws of an eagle, could not fight back. It had to hide in the woods, and suffer the censure and attack from the flock of birds.
失去了鹰嘴和爪子的斑鸠无力抵抗,只好躲进树丛里,无可奈何地忍受了群鸟的指责和攻击。
n.|woo***/ringdove;斑尾林鸽;斑鸠
cushat是英国及苏格兰方言中对“斑尾林鸽”(Columba palumbus)的特定称呼,该词源自古英语术语“cūsċeote”,最早可追溯至公元8世纪的盎格鲁-萨克逊文献。这种体型最大的欧洲原生鸽类,成年个体体长可达40-42厘米,翼展展幅75-80厘米,其显著特征包括颈部白色斑纹、粉红色胸羽及飞行时显露的翼部白带。
在生态习性方面,英国皇家鸟类保护协会(RSPB)的观测数据显示,cushat具有独特的繁殖行为,每年可产卵2-3窝,巢穴多构建于针叶林树冠层,食物组成中栎树果实占比达47%,体现其作为森林生态系统种子传播者的重要角色。文学领域可见其文化意象的运用,罗伯特·彭斯在诗歌《致田鼠》中将其鸣声描述为“旷野的低语”,而诺森伯兰郡民谣则将其羽毛图案用作氏族图腾。
该物种的命名体系具有语言学价值,《牛津英语词典》记载其在苏格兰语中衍生出“cushat-doo”等六种地域性变体,这些方言演变为研究不列颠群岛语言分布提供了重要标本。
cushat 是英语中对斑鸠类鸟类的特定称呼,具体释义如下:
核心定义
该词特指原生于欧亚大陆的斑尾林鸽(学名:Columba palumbus),属于鸠鸽科鸟类。其显著特征为翅膀和颈部带有白色斑块,体型比普通鸽子稍大,常见于林地及田野环境。
发音与词源
同义词与关联词
常用同义词包括:
用法示例
常见于文学描述,如例句:
"Some creatures live in the fields, as the cushat; others in mountains, as the hoopoe."(斑鸠栖息于田野,戴胜鸟则生活在山间。)
补充说明
该词主要用于诗歌或特定方言中,现代英语日常交流更倾向使用"wood pigeon"。斑鸠在西方文化中常象征和平,其鸣叫声低沉柔和,羽毛呈灰褐色带金属光泽。
【别人正在浏览】