
英:/'kjʊ'rɑːrɪ/ 美:/'kjʊ'rɑri/
n. [植] 箭毒马鞍子;箭毒(箭毒马鞍子的毒素,南美印地安人用以浸制毒箭)
The modern clinical use of curare probably dates from 1932.
箭毒的现代临床应用可追溯至1932年。
It is a curare alkaloid derived from the South American plant.
它是箭毒碱,提取自一种南美产的植物。
Curare is a generic term for various South American arrow poisons.
箭毒是各种南美洲箭毒的属称。
So, for instance, there is a drug known as Curare and Curare is an antagonist.
比如说,有一种叫做箭毒马鞍子的药物,它是一种抑制剂。
Curare is a generic term for various South American arrow poisons. The drug has a long and romantic history.
箭毒是各种南美洲箭毒的属称。此药有一悠久而传奇式的历史。
箭毒(curare)是一种从南美洲热带植物中提取的天然生物碱复合物,主要作用于神经肌肉系统,具有麻痹骨骼肌的特性。其名称源自加勒比土著语"ourari",意为"致死的毒药"。
在植物学来源方面,箭毒主要提取自马钱子属(Strychnos)和莨菪属(Chondrodendron)植物的根茎和树皮。土著部落传统上将这种粘稠树脂涂抹在吹箭或箭头尖端用于狩猎,通过阻断猎物呼吸肌导致窒息死亡。现代药理学研究证实,箭毒通过竞争性抑制神经肌肉接头处的烟碱型乙酰胆碱受体,阻止神经信号传递至肌肉纤维。
医学史上,1844年Claude Bernard首次揭示其作用机制,1942年Harold Griffith将其改良为麻醉辅助药物,开创了现代手术中"肌肉松弛剂"的使用先河。不过因治疗指数狭窄,天然箭毒已被合成类肌松药如泮库溴铵取代。当前神经科学研究中,其有效成分d-筒箭毒碱仍是研究神经递质机制的重要工具。
“Curare”是一个多义词,其含义需根据语境区分:
指南美土著使用的箭毒,主要成分为生物碱类毒素,通过麻痹骨骼肌导致呼吸衰竭。
词根“curare”意为“照顾、注意”,衍生出多个英语词汇:
“Curare”既可指具体的植物毒素,也可作为词根体现“照料”的抽象概念。其双重含义反映了语言演变中自然与人文的交织。
【别人正在浏览】