
美:/'ˈkʌdlɪŋ/
GRE
n. 拥抱,搂抱
v. 拥抱;偎依(cuddle 的现在分词)
In cold countries, cuddling is a way to stay warm.
在寒冷的国家,相互依偎是一种取暖方式。
Photos ranged from rock concerts to cuddling cheetahs and exploding buildings.
照片既有摇滚演唱会现场,又有依偎的猎豹、建筑物爆破等。
A couple of teenagers were kissing and cuddling on the doorstep.
一对年轻人在门阶上亲吻拥抱。
The floor of the cuddle zone is soon covered with complete strangers snuggling and cuddling, but that's as far as it goes.
“拥抱区”的地板很快就挤满了完全陌生的人,他们相互依偎和拥抱,但也就到此为止了。
Love is cuddling on a sofa.
爱情是在沙发上拥抱。
Republicans are cuddling up to Russia.
共和党人正向俄罗斯靠拢。
Cold weather is the perfect excuse for cuddling.
天冷是相互依偎的最好借口。
cuddle up
蜷缩着睡
n.|embrace/hug;拥抱,搂抱
v.|embracing;拥抱;偎依(cuddle的现在分词)
cuddling(依偎/拥抱)指通过肢体接触表达亲密感的非语言互动行为,通常表现为轻柔地搂抱、紧贴或依偎在他人身边。该行为常见于亲子、伴侣或亲密关系之间,具有情感联结与生理安抚的双重作用。
核心定义
根据《牛津英语词典》,cuddling是“以手臂环绕某人或某物,使其靠近身体,以示喜爱或保护的动作”。其词源可追溯至16世纪的“cuddle”,原意为“温暖地拥抱”。
行为心理学视角
研究表明,cuddling会刺激催产素分泌,这种激素能降低压力水平并增强信任感。美国心理学会(APA)指出,每日10分钟以上的拥抱可显著提升人际关系满意度。
文化差异
人类学家发现不同文化对cuddling的接受度存在差异。例如地中海地区家庭成员间肢体接触频率高于北欧国家,而东亚文化更倾向用语言而非肢体表达情感。
应用场景
在动物行为学中,灵长类动物通过理毛等类似cuddling的行为巩固群体关系。现代医学也将拥抱疗法(Hug Therapy)纳入辅助治疗手段,用于缓解焦虑症与孤独感。
“Cuddling”是动词“cuddle”的现在分词形式,指亲密地拥抱、依偎的行为,通常带有温暖、舒适或爱意的情感色彩。以下是详细解释:
若需进一步了解具体语境中的用法,可以参考英语词典或语料库示例。
【别人正在浏览】