crusty是什么意思，crusty的意思翻译、用法、同义词、例句

crusty英标

英:/'ˈkrʌsti/ 美:/'ˈkrʌsti/

词性

复数:crusties 比较级:crustier 最高级:crustiest

常用词典

adj. 易怒的；执拗的；有壳的；像外壳一样的

例句

Fresh crusty bread is on sale recently, buy it now!

新鲜的脆皮面包最近正在打折，赶紧购买吧！

This crusty veteran lives alone.

这个暴躁的老兵独自一个人生活。

Although these crusties have no savings, they live freely every day.

尽管这些脏皮士没有存款，但他们每天过得很自由。

Eat with lots of crusty bread.

可以和大量硬皮面包搭配着吃。

Breaks through the crusty earth.

冲破了坚硬的土壤。

Crusty whole wheat bread is my favorite.

我最喜欢硬皮全麦面包。

The landscape is crusty and pancake flat.

地貌都是坚硬而平坦的平原。

All the while becoming crusty and cynical.

最后你会变成一个易怒的、愤世嫉俗的。

同义词

adj.|difficult/passionate;易怒的；执拗的；[食品]有壳的；像外壳一样的

专业解析

crusty 是一个形容词，主要有以下两层含义：

食物或物体表面有硬壳或硬皮的：指食物（如面包、馅饼）或物体表面形成了一层干燥、坚硬的表层。这种表层通常是烘烤、风干或长时间放置后自然形成的，口感或触感脆硬。
- 例句： “The bakery is famous for itscrusty sourdough bread with a chewy interior.”（这家面包店以其外皮酥脆、内部有嚼劲的酸面包而闻名。）
- 来源参考：牛津词典 (Oxford Learner's Dictionaries) 将 "crusty" 定义为 "having a hard outer layer"（具有坚硬的外层）。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/crusty
（指人）脾气暴躁的、易怒的、乖戾的：常用于形容人（尤其常指老年人）的性情，指他们容易发怒、不耐烦、态度生硬或不易相处，仿佛被一层“硬壳”包裹，难以接近或取悦。
- 例句： “Despite hiscrusty exterior, the old man had a kind heart and secretly helped his neighbors.”（尽管外表脾气暴躁，这位老人心地善良，暗地里帮助邻居。）
- 来源参考：剑桥词典 (Cambridge Dictionary) 解释 "crusty" 为 "often in a bad mood and easily annoyed"（经常心情不好且易怒）。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/crusty
- 来源参考：柯林斯词典 (Collins English Dictionary) 指出 "crusty" 用于描述人时，意为 "irritable or peevish; curt; surly"（易怒的或脾气坏的；简慢无礼的；乖戾的）。 https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/crusty

总结来说，“crusty”的核心概念围绕着“坚硬的外层”，既可以描述物理上的硬壳，也可以比喻性地描述人难以接近、易怒的性格特点。

网络扩展资料

单词释义：crusty
音标：英 [ˈkrʌsti] / 美 [ˈkrʌsti]
词性：形容词（adj.）、名词（n.）

一、形容词含义

性格描述
- 易怒的、暴躁的：常用于形容人脾气乖戾、态度生硬。
  例句：He turned into a crusty old man as he aged.（他年老后变得脾气暴躁。）
- 执拗的、顽固的：带有倔强或不易妥协的意味。
物理特征
- 有硬壳/脆皮的：多用于描述食物或物体表面的质地。
  例句：crusty French bread（硬皮法式面包）
- 结壳的：如伤口结痂或物体表面形成硬层。

二、名词含义

硬壳族/脏皮士（Crusty）：指20世纪英国一群游离于主流社会、衣着破旧并常流浪的青年亚文化群体。

三、词形变化

比较级/最高级：crustier → crustiest
复数形式：crusties（作为名词时）
派生词：crustily（adv. 暴躁地）、crustiness（n. 硬壳状态）

四、使用场景

描述人：多用于负面性格，如老人、上司等。
描述物：强调表面坚硬或粗糙，如面包、披萨底、伤口等。
文化背景：名词含义需结合英国亚文化背景理解。

如需更详细例句或词源考据，可参考新东方词典或海词词典。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】