
n. 十字军;十字军战士(crusader的复数)
Rise up, Argent Crusaders!
起来!银白十字军!
The crusaders fight for their country.
十字军战士为了祖国而战。
Washington's crusaders lacked a cogent answer.
华盛顿的十字军们缺乏一个令人信服的回答。
Argent Crusaders! The hour of justice has come!
银色十字军的战士们!伸张正义的时刻到了!
Rise up, Argent Crusaders! The hour of justice has come!
起身吧!银白十字军!攻击的时刻即将到来!
"crusaders"是英语名词"crusader"的复数形式,包含三层核心含义:
历史宗教含义
特指1096年至1291年间参与十字军东征的欧洲基督教战士,这是由罗马教廷发起的系列军事行动,旨在从穆斯林手中夺回圣地耶路撒冷。该词源于拉丁语"crux"(十字架),因参战者佩戴十字标志得名。重要战役包括1099年耶路撒冷围城战和1187年哈丁战役(来源:大英百科全书)。
宗教扩展含义
延伸指代任何为宗教理想而战的群体,如13世纪北欧的条顿骑士团对波罗的海地区的征讨,以及15世纪对抗奥斯曼帝国的基督教联盟军队。这些行动均获得教宗颁发的赎罪券作为精神激励(来源:牛津大学中世纪研究中心)。
现代引申含义
在当代语境中,该词隐喻为某种理念或事业奋斗的积极推动者,包含正反双重语义:既可形容民权运动先驱(如马丁·路德·金被称为"种族平等的crusader"),也可指极端意识形态推行者。这种用法最早见于18世纪启蒙运动文献(来源:斯坦福大学语言学数据库)。
词义演变体现了从具体军事行动到抽象精神追求的语义扩展,现被广泛应用于政治、社会运动及商业宣传领域。拼写变体包括16世纪文献中出现的"croisader"形式,现代标准拼写确立于1755年《英语词典》编纂时期。
“Crusaders”是名词“crusader”的复数形式,其含义可从以下两方面解析:
如需进一步了解中世纪的十字军历史,可参考权威历史文献或相关学术资料。
【别人正在浏览】