
英:/'ˈkrəʊniɪzəm/ 美:/'ˈkroʊniɪzəm/
任人唯亲
GRE
n. 任人唯亲;任用亲信
Our company strongly opposes the cronyism in any form.
我公司坚决反对以任何形式任用亲信。
The high-ranking official has been stressing the drawbacks of cronyism.
这位高官一直强调任人唯亲的弊端。
The employees are discussing privately about the boss's cronyism.
员工在私下讨论老板任用亲信的事情。
Cronyism means that someone use their power or authority to get jobs for their friends.
任人唯亲意味着某人利用自己的权力或权威为自己的朋友找工作
Many small town mayor and city official practice cronyism.
许多小镇的市长和大城市的官员都有任人唯亲的行为。
With adequate safeguards, i. e., reputation, cronyism may BE avoided.
因为适当的防护,如声誉、任用亲信可能被避免。
Mr Sarkozy's network of business chums invites suspicions of cronyism.
萨科奇的商业好友圈子有任用亲信的嫌疑。
CRONYISM and sleaze are an ever-present danger in international organisations.
任人唯亲和道德败坏一直是国际组织的一个威胁。
It doesn't mean reflexively cheering big business, but leveling the playing field so competition trumps cronyism.
它不代表反射性地为大企业欢呼,而是平衡游戏场地让竞争胜过任人唯亲。
“cronyism”(任人唯亲)指在权力或资源分配中,基于私人关系而非个人能力或公平原则进行决策的行为,常见于政治、商业或组织管理领域。这种现象的本质是通过裙带关系提拔亲信,可能导致资源错配、腐败滋生,并破坏制度公信力。
从社会学角度分析,cronyism与制度缺陷密切相关。当正式规则缺乏有效约束时,非正式的关系网络便成为权力运作的主要途径。例如英国19世纪“rotten borough”(腐败选区)现象中,贵族通过私人关系操纵议会席位分配,便是典型的历史案例。
根据《牛津英语词典》定义,该词源自希腊语“khronios”(长期伙伴),19世纪中期开始特指政治领域的偏私行为。现代研究显示,在透明度较低的国家,cronyism会导致经济增长率平均降低0.5-1.2个百分点(世界银行,2023年治理指标报告)。美国政治学者Francis Fukuyama在《政治秩序与政治衰败》中指出,系统性任人唯亲会侵蚀国家能力,使公共机构逐渐丧失专业效能。
典型案例包括:
这种现象与“nepotism”(裙带关系)存在细微差异:cronyism更强调非亲属的亲密伙伴关系,常见于现代科层制组织;而nepotism特指亲属优待,更多存在于传统社会结构。两者共同构成组织治理中的非正式权力网络。
Cronyism 的详细解释
定义与核心含义
Cronyism 指在政治或职场中任人唯亲、偏袒密友的行为,尤其在职位任命时忽略资质而优先考虑私人关系。其英文释义为 "favoritism shown to friends and associates without regard for their qualifications"(基于个人关系而非能力的偏袒)。
词源与演变
使用场景与例句
记忆技巧
近义词与关联词
注意:该词带有强烈贬义,常用于批评政治或组织中的不公现象,需结合语境谨慎使用。
【别人正在浏览】