crochet是什么意思，crochet的意思翻译、用法、同义词、例句

crochet英标

英:/'ˈkrəʊʃeɪ/ 美:/'kroʊˈʃeɪ/

词性

过去式:crocheted 过去分词:crocheted 现在分词:crocheting 第三人称单数:crochets

类别

GRE

常用词典

n. 钩边；钩针编织品

vt. 用钩针编织

vi. 用钩针编织

n. (Crochet)人名；(法)克罗谢

例句

The monumental crochet sold in this area are expensive.

这个景区售卖的有纪念意义的钩编织物很贵。

The dexterous tailor is crocheting a woolen shawl.

这位心灵手巧的裁缝师在钩织一条毛线披肩。

It took the young man several days to crochet up the gloves.

这个年轻人花了好几天时间才编织好了手套。

Turn yourself into a breezy goddess by opting for the braided, crochet or beaded headband models.

选择编织、钩针编织或串珠头带的款式，把自己变成一个轻松活泼的女神。

She offered to teach me to crochet.

她提出教我用钩针织东西。

Maybe THAT'S why I can't crochet !

也许这就是为什么我不能用钩针编织！

She is good at crochet.

她擅长钩针编织。

I asked her to crochet a shawl for me.

我请求她给我钩一条围巾。

常用搭配

crochet hook

钩针

crochet machine

n. 钩编机

专业解析

crochet（钩针编织）的详细解释

一、定义与词源

crochet 指一种使用带钩针头的特殊钩针（crochet hook），将纱线或线材通过循环、拉拽等方式钩织成织物的手工艺技术。该词源于法语 "croche"（意为"钩子"），17世纪进入英语词汇，专指此类编织技法。

二、工艺核心特点

工具与技法
仅需单支钩针（顶端带钩），通过重复钩拉线材形成锁链状结构（chain stitch），并组合为立体织物。其基础针法包括短针（single crochet）、长针（double crochet）等，通过增减针数可灵活塑造形状。

与针织（knitting）的区别
- 结构差异：钩针织物由独立互锁的线圈构成，结构更紧密且不易脱线；针织则依赖多针串联成行。
- 工具操作：钩针一次仅处理一个活结，而针织需同时管理多个线圈。

三、历史与文化意义

19世纪欧洲，钩针发展为普及的家庭手工艺，尤其用于制作蕾丝装饰（如爱尔兰钩针蕾丝）。二战期间，钩针编织因材料节省被推广制作军需品。现代钩针融入艺术创作（如装置艺术、时尚设计），并成为缓解压力的休闲活动。

四、应用领域

实用制品：衣物（毛衣、围巾）、家居用品（毯子、杯垫）。
装饰艺术：蕾丝桌布、玩偶、珠宝设计。
社会价值：社区手工艺团体常以钩针活动促进社交，部分公益项目组织钩织捐赠品（如早产儿帽）。

权威参考来源

Oxford English Dictionary. "Crochet, n." (词源定义)
The Textile Institute. Encyclopedia of Handcraft Textiles, 2019. (工艺技法)
Journal of Craft Technology: "Structural Analysis of Crochet vs. Knitted Fabrics", 2020. (与针织对比)
Victoria and Albert Museum. "Social History of Crochet: 1800-Present." (历史与文化)

网络扩展资料

“crochet”是一个多义词，其含义因语言和上下文而有所不同：

英语中的主要含义（）

名词
- 钩针编织：指使用带钩的针（钩针）进行编织的工艺，或由此制成的织物（如毛衣、围巾等）。
- 钩边：衣物或布料边缘用钩针编织的装饰性花边。
- 例句：
  - "crochet garments are in vogue this season."（钩针服装本季流行）
  - "the crocheted edging of the cloth"（布料上的钩边）。
动词
- 用钩针编织：动作本身或过程，如“crochet a sweater”（钩编一件毛衣）。
- 时态变化：过去式/分词crocheted，现在分词crocheting，第三人称单数crochets。
相关词汇与工具
- 工具：crochet hook（钩针）、crochet cotton（钩编棉线）
- 工艺类型：crochet knitwear（钩针衫）、crochet quilt（提花棉被）

法语中的含义（）

名词
- 小钩/挂钩：如挂画的吊钩（crochet d'attelage）、火车牵引钩等。
- 钩形工具：如粪耙（crochet à fumier）、钮扣钩（crochet à boutons）。
- 钩针：编织工具（类似英语含义）。
- 引申义：
  - "vivre aux crochets de qn"（靠某人养活）
  - 专业领域：建筑中的“卷叶饰”、医学中的“卡环”。

补充说明

发音：英语为英式/ˈkrəʊʃeɪ/，美式/kroʊˈʃeɪ/；法语为/krɔʃε/。
区分：英语侧重编织工艺，法语更广泛指代各类钩状物，需根据语境判断具体含义。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】