coverplate是什么意思，coverplate的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

同义词

专业解析

coverplate（盖板）是机械工程与工业制造领域中常见的功能性组件，主要用于覆盖、密封或保护设备的关键部位。根据国际机械工程师协会（ASME）的定义，其核心作用在于防止外部污染物侵入、提升结构稳定性或辅助设备安全运行。

在具体应用中，coverplate的形态与功能可分为三类：

1. 防护型盖板：常见于机械传动系统（如齿轮箱），采用钢制或铝合金材质，通过螺栓固定形成物理屏障，符合ISO 286-2标准中关于机械配合的公差要求。
2. 装饰型盖板：建筑领域使用的轻量化ABS塑料盖板，兼具隐藏管线接头与美化空间的双重功能，美国建筑师协会（AIA）的技术手册中将其归类为建筑外围护系统组件。
3. 功能型盖板：电子设备中的散热盖板通常包含精密开孔设计，如Intel服务器CPU散热模组采用的铜制盖板，其热传导系数需达到ASTM B152标准规定的13.5 W/m·K以上。

材料选择依据工程需求存在显著差异：重载设备多采用Q235B碳钢（厚度3-15mm），医疗设备则倾向使用316L不锈钢以满足卫生标准，而航空航天领域会选用钛合金材质以平衡强度与重量参数。

网络扩展资料

coverplate（或写作cover plate）是工程和机械领域中常见的专业术语，其核心含义和相关用法如下：

1.基本定义

coverplate指一种用于覆盖或封闭容器、设备开口的板状部件，通常起到保护、密封或装饰作用。其英文直译为“盖板”，在中文语境中也被称为“防护板”或“活动盖板”。

2.主要应用场景

• 机械工程：覆盖电机、泵体等设备的开口，如机油泵驱动装置的盖板（例句：Fit cover plate for oil pump drive using three screws.）。
• 电子设备：保护屏幕或内部元件，例如手机背面的LCD盖板。
• 建筑结构：桥梁或钢结构中的加固部件，如工字梁的翼缘盖板（参考提到的受力分析场景）。

3.结构与功能

• 材质：多为金属、塑料或玻璃，例如荧光屏前的防护玻璃。
• 安装方式：常通过螺栓、螺钉固定，便于拆卸维护（例句：Remove all nuts and bolts from cover plate.）。

4.相关术语扩展

• Coverplate stress：指盖板在受力时的应力分布，涉及工程力学分析。
• Blind flange：类似功能的密封部件，但不可拆卸（对比提及）。

5.注意事项

在翻译或使用时需结合具体场景，例如“活动盖板”强调可拆卸性，“防护玻璃”侧重保护功能。专业文献中建议优先使用“cover plate”作为标准拼写形式。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】