英:/'ˌkɒnvəˈles/ 美:/'ˌkɑːnvəˈles/
渐愈
过去式 convalesced 过去分词 convalesced 现在分词 convalescing 第三人称单数 convalesces
GRE
vi. 渐愈；渐渐康复
After your operation, you'll need to convalesce for a week or two.
手术后你需要休养一两个星期
Forever could not convalesce.
永远痊愈不了。
Results All cases of convalesce leaves the hospital.
结果所有病例均痊愈出院。
Results All cases of illness convalesce leaves the hospital.
结果所有病例均痊愈出院。
Catching a case of backwater fever, he returned to France to convalesce.
感染了当地的高烧后，他回到法国治疗。
Convalescent people are comparatively sensitive when they convalesce in a new surrounding.
疗养员入院疗养，来到了一个新的环境，心理比较敏感。
"convalesce" 是一个动词，指人在疾病、手术或受伤后逐渐恢复健康的过程，强调在康复期间需要休息和调养。该词源自拉丁语 convalescere（con- 表示“完全”，valescere 意为“变得强壮”），最早于15世纪进入英语。
在医学场景中，convalesce 通常指患者脱离急性期后，通过营养补充、适度运动和心理调节等方式重建身体机能。例如，心脏手术后患者需住院观察2-3周，之后在家继续convalesce 2-3个月。世界卫生组织的康复指南强调，此阶段需监测体温、伤口愈合等指标，避免过早恢复高强度活动。
该词的近义词包括recover（侧重恢复原状）、recuperate（强调恢复体力），反义词为relapse（病情复发）。语言学家指出，convalesce 多用于正式语境，在口语中更常用"get better"等表达。著名文学作品如《金银岛》中，作者斯蒂文森曾用"convalesce"描写人物在疟疾发作后的休养场景。
（参考资料：牛津词典、Mayo Clinic医学百科、WHO技术报告、文学经典分析数据库）
convalesce 是英语动词，表示疾病或创伤后逐渐恢复健康的过程。以下是详细解析：
发音与词性
核心含义
指在患病、手术或经历身体/心理创伤后，通过休养逐步恢复体力和健康的状态，强调康复的渐进性。例如：
She went to the seaside to convalesce after her stay in hospital.（她住院后前往海滨休养康复）
词形变化
同义词与反义词
使用场景
多用于医疗或健康语境，常搭配休养地点（如海边、疗养院）或时间状语（如手术后、住院后）。例如：
Patients often convalesce at home under medical supervision.（患者通常在家遵医嘱休养康复）
提示：该词侧重“逐渐恢复”的过程，与瞬间恢复的“recover”略有区别。
【别人正在浏览】