constable是什么意思，constable的意思翻译、用法、同义词、例句

constable英标

英:/'ˈkʌnstəbl/ 美:/'ˈkɑːnstəbl/

常用解释

警察

词性

复数:constables

常用词典

n. 治安官，巡警；警察

n. (Constable)人名；(英)康斯特布尔

例句

Constables patrolled the streets every night.

治安官每晚都在街上巡查。

The little girl turned to the constable for help.

小女孩向巡警寻求帮助。

The constable caught a thief in the supermarket.

警察在超市抓住了一个小偷。

He was a constable at Sutton police station.

他是萨顿警察局的治安官

Have you finished your report, Constable?

警察，你的报告完成了吗？

By-and-by the constable arrived at a deserted market-square, and proceeded to cross it.

后来，警官来到一个空无一人的市集广场，打算穿过它。

Constable was extraordinarily modern in believing that nothing could be intrinsically ugly.

康斯特布尔很前卫地相信没有天生丑陋的东西。

Perhaps the constable was right.

也许那个警员是对的。

The constable stopped a speeding driver.

警察拦住了一个超速行驶的司机。

常用搭配

police constable

警员，警察

同义词

n.|police/pig/copper;治安官，巡警；警察

专业解析

Constable是源自中世纪拉丁语“comes stabuli”（意为马厩主管）的英语词汇，现主要用于指代两类执法人员：

英国警察系统中的基础职位：
- 现代英国警察体系中，constable是最低级别的警务人员，需通过宣誓获得法定执法权，负责日常巡逻、案件调查和社区治安维护。例如伦敦警察厅（Metropolitan Police）的警员均以此头衔称呼。
- 该词在法律上特指“拥有普通法执法权的公职人员”，区别于其他行政职位（《大英百科全书》）。
历史与特殊地区的行政职务：
- 中世纪英格兰的constable曾是地方行政官员，管理城堡防御或地方治安，例如《大宪章》提及的“城堡守卫”职责。
- 美国部分州（如得克萨斯州）仍保留“县治安官”（County Constable）职位，负责法庭传票送达或选举监督，其职能因州而异（美国司法部司法统计局）。

该词在不同司法管辖区的法律定义存在差异，但其核心均指向“经正式授权维持公共秩序的官员”。例如加拿大《刑法典》第2条将constable定义为“包括所有宣誓的警务人员”。

网络扩展资料

单词“constable”的含义和用法如下：

一、基本含义

现代用法
- 在英国及部分英联邦国家（如加拿大、澳大利亚）中，指最低级别的警务人员，即“警员”或“警官”，常缩写为“PC”（Police Constable）。
- 例如：The constable stopped the car and arrested the driver.（警官拦下车辆并逮捕了司机）。
历史用法
- 在中世纪欧洲，指王室或贵族的总管，负责管理城堡或军队事务。

二、词源与演变

该词源自拉丁语“comes stabuli”（马厩总管），最初指管理王室马匹的官员。13世纪后演变为军队及王室总管，后经法语“conestable”传入英语，逐渐衍生出“维护秩序者”的含义。

三、不同语境下的差异

英国 vs 美国
- 英国：专指普通警员（如Chief Constable为郡警察局长）。
- 美国：少数地区沿用此词，但更常用“sheriff”（治安官）或“police officer”。
法律相关词组
- Detective Constable（侦探警官）
- Special Constable（特别警员，通常为志愿性质）。

四、拓展信息

发音：英式音标为/ˈkʌnstəbəl/，美式音标为/ˈkɑːnstəbəl/。
文化关联：该词也是英国风景画家约翰·康斯特布尔（John Constable）的姓氏。

如需更详细的法律术语或历史背景，可参考牛津词典或法律专业文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】