
美:/'kəˈnetɪkət/
n. 美国康涅狄格州(位于美国东北部)
Nichols set off for his remote farmhouse in Connecticut.
尼科尔斯启程前往他位于康涅狄格州的偏远农舍。
He made some inquiries and discovered she had gone to Connecticut.
他询问了一番,发现她已去了康涅狄格州。
For most of the spring and early summer her base was her home in Connecticut.
春天和初夏的大部分时间她的主要活动地点是她在康涅狄格州的家。
Otherwise I might just have gone straight back to Connecticut, where Will was house-sitting for me.
否则我可能直接回康涅狄格州了,威尔正帮我看房子呢。
The samples were then flown back to Connecticut.
随后,DNA样本被带回到康涅狄格州大学。
康涅狄格(Connecticut)是美国东北部新英格兰地区的一个州,其名称和含义具有深厚的历史与地理渊源:
词源与含义
名称源于阿尔冈昆语(美洲原住民语言)词汇"Quinnehtukqut",意为"长潮河" 或" beside the long tidal river"(长潮河之畔)。这直接指代流经该州并注入长岛海峡的康涅狄格河。该河受大西洋潮汐影响显著,河道蜿蜒绵长,是当地原住民莫希干(Mohegan)和佩科特(Pequot)等部落赖以生存的重要水源与交通通道。
地理实体
作为美国面积第三小的州,康涅狄格州北接马萨诸塞州,东邻罗德岛州,西毗纽约州,南隔长岛海峡与长岛相望。其名称精准反映了该州的核心地理特征——以康涅狄格河为轴线发展起来的城镇与历史。该河全长约660公里,是区域生态系统和经济活动的重要支撑。
历史与象征
1636年,欧洲殖民者在此建立定居点,并沿用原住民对河流的称呼命名该地区。1788年,康涅狄格成为美国第五个加入联邦的州。其官方昵称为"宪法之州"(Constitution State),源于1639年《基本法令》(Fundamental Orders)的制定,该文件被视为北美第一部成文宪法,奠定了自治政府的雏形。州格言"Qui Transtulit Sustinet"(移植者永存)亦彰显其历史传承。
文化认同
"康涅狄格"一词已超越地理标识,成为该州工业遗产(如保险业、制造业)、教育枢纽(耶鲁大学等)及新英格兰文化特质的象征。其名称承载了从原住民文明、殖民开拓到现代发展的历史连续性。
参考资料依据:词源释义基于美洲原住民语言研究及早期殖民文献记载;地理数据参照美国地质调查局(USGS)河流资料及美国人口普查局州域统计;历史背景与州象征信息源自康涅狄格州政府官方档案及历史学会文献。
注:因未提供可引用网页链接,此处仅标注信息来源范畴。
音标:英 [kəˈnetɪkət] 美 [kəˈnɛtɪkət]
词性:名词(专有名词)
核心含义:
Connecticut 不仅是美国东北部的一个行政区划,更承载着丰富的历史遗产、经济活力与自然景观。其名称源于河流地理特征,文化上融合了殖民历史与现代创新,既是高等教育与金融业的中心,也是自然爱好者的旅游胜地。
【别人正在浏览】