conjugality是什么意思,conjugality的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 夫妇生活;夫妇
例句
From time immemorial man has approached woman with his proposal and has requested conjugality from her.
自古以来,男人就向女人求婚,并要求夫妇生活。
同义词
n.|couple;夫妇生活;夫妇
专业解析
conjugality(中文常译为“婚姻关系”、“夫妻关系”或“配偶关系”)是一个社会学和人类学术语,其核心含义指的是基于婚姻制度而形成的特定社会关系状态及其相关实践。它超越了简单的法律结合,涵盖了夫妻之间在情感、责任、权利、义务以及日常生活互动中构建的独特纽带与共同生活模式。
其详细内涵可从以下层面理解:
- 制度化的伴侣关系: 它首先指代由法律或社会习俗认可并规范的婚姻状态。这种关系通常伴随着一系列社会赋予的权利(如共同财产权、继承权、决策权)和义务(如相互扶养、忠诚义务、共同育儿责任)。这种制度框架为夫妻互动提供了基础结构和外部约束。来源参考:《社会学百科全书》(Encyclopedia of Sociology)对婚姻制度的论述。
- 亲密关系与共同生活: “Conjugality” 强调婚姻关系中的亲密性、排他性和共同生活实践。这包括情感联结、性亲密、经济合作、家务分工、共同决策、情感支持以及在私人领域(家庭)内构建的共享生活空间和日常惯例。它关注的是婚姻作为两个人共同生活、相互依赖的实际体验。来源参考:社会学家安东尼·吉登斯(Anthony Giddens)在《亲密关系的变革》(The Transformation of Intimacy)中关于现代婚姻中亲密关系建构的讨论。
- 动态的社会建构: 这个概念强调婚姻关系并非一成不变,而是由夫妻双方在特定社会文化背景下持续互动、协商和实践共同建构的。夫妻如何定义彼此的角色、分配责任、表达情感、处理冲突等都受到社会规范、文化价值观、经济条件以及个人期望的影响,并随着时间和环境变化而不断调整。来源参考:人类学家简·科利尔(Jane Collier)等学者在《婚姻与不平等》(Marriage and Inequality)中关于婚姻作为社会关系实践的研究。
总结来说,conjugality 指的是:
- 状态: 个体因缔结婚姻而处于的特定社会身份和关系状态。
- 关系: 夫妻之间形成的具有法律约束、情感联结、经济合作和共同生活特征的独特社会关系。
- 实践: 夫妻在日常生活中维系和发展这种关系的具体行为、互动模式和协商过程。
它区别于更宽泛的“伴侣关系”(partnership),特指由婚姻这一社会制度所界定和塑造的伴侣关系形态及其内涵。在现代社会,随着婚姻形式的多样化(如同性婚姻),conjugality 的内涵也在不断扩展和重新定义。
网络扩展资料
Conjugality 是一个名词,其含义和用法可综合解释如下:
1.基本释义
Conjugality 指“夫妇关系”或“婚姻生活”,强调婚姻中夫妻之间的结合状态和共同生活属性。该词源自形容词conjugal(婚姻的、配偶的),通过后缀-ity 构成名词形式。
2.词源与构成
- 词根:来自拉丁语 conjugalis,由 con-(共同)和 jugum(轭,象征连接)组成,字面意义为“通过婚姻联结”。
- 词性扩展:
- 形容词:conjugal(如 conjugal rights 配偶权)
- 副词:conjugally(婚姻关系上)。
3.用法与语境
- 法律/社会学:用于描述婚姻的法律或社会属性(如 conjugal family 无子女家庭)。
- 文学/学术:常见于探讨婚姻关系的文本中,例如“the complexities of conjugality”(婚姻生活的复杂性)。
4.同义词与相关词
- 近义词:marriage, matrimony, spousal relationship
- 相关术语:
- Conjugal visit(配偶探视,监狱中允许的夫妻会面)
- Conjugal harmony(夫妻和睦)
如需进一步了解例句或发音,可参考权威词典(如爱词霸或欧路词典)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】