computer room是什么意思,computer room的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
[计] 计算机机房
例句
Please visit our computer room first.
请首先访问我们的计算机房。
I have a computer room on the ground floor.
我们老师的办公室在电脑室与教室之间。
No computer games should be played in the computer room.
不可在电脑室内玩电子游戏。
The computer room is very big.
电脑室很大。
Has she got a computer room?
她有微机室吗?
专业解析
"Computer room"(计算机房)是一个复合名词,指专门设计或指定用于容纳、运行和维护计算机系统及相关设备(如服务器、网络设备、存储设备等)的物理空间。其核心含义在于它是一个为信息技术设备提供适宜运行环境的专用场所。
详细解释如下:
-
核心功能与目的:
- 设备集中地:计算机房是集中放置关键计算硬件(如服务器、大型机、网络交换机、路由器、存储阵列、备份设备等)的主要场所。参见国际标准组织(ISO)和国际电工委员会(IEC)关于数据中心基础设施的标准(如 ISO/IEC 30134 系列)。
- 环境控制:为了确保电子设备的稳定运行和延长寿命,计算机房通常配备精密的环境控制系统,包括:
- 温湿度控制:保持恒定的低温和适宜湿度,防止设备过热或受潮。美国采暖、制冷与空调工程师学会(ASHRAE)的《数据处理环境热指南》为此提供了权威指导。
- 空气过滤:减少灰尘和污染物对设备内部的影响。
- 电力保障:提供稳定、可靠且充足的电力供应是关键。这通常包括:
- 不间断电源系统 (UPS):在市电中断时提供临时电力,保证设备安全关机或持续运行。
- 冗余电源路径:确保单点故障不会导致整个机房断电。
- 备用发电机:在长时间停电时提供电力支持。电气与电子工程师协会(IEEE)的标准(如 IEEE 446)涉及关键设施的电力保障。
- 物理安全:计算机房通常设有严格的门禁控制(如刷卡、生物识别)、监控摄像头等,限制未经授权的人员进入,保护昂贵的设备和敏感数据。
- 网络连接枢纽:作为企业或机构网络的核心节点,计算机房是内部网络布线(如结构化布线系统)和外部网络连接(如互联网接入)的汇聚点。电信工业协会(TIA)的 TIA-942 标准详细规定了数据中心(包含计算机房)的电信基础设施要求。
-
规模与应用场景:
- 规模可变:计算机房的规模差异很大,可以小到一个办公室角落的服务器机柜间,大到企业或机构专属的独立房间,甚至是大型数据中心内的一个区域。
- 常见应用:
- 企业/机构内部:用于运行核心业务系统、数据库、电子邮件服务器、文件服务器等。
- 学校/教育机构:可能用于放置管理学校信息系统(如学生信息管理系统)的服务器,或作为学生上机的公共机房(虽然公共机房有时也简称"computer room",但其主要功能是用户访问终端,而非集中放置核心服务器)。
- 数据中心:大型数据中心由多个计算机房(或称为"机房模块"、"白空间")组成。
-
与相关术语的区分:
- 数据中心 (Data Center):通常指规模更大、设施更复杂、承载更关键任务的专业设施,包含一个或多个计算机房(机房区域),以及支持区域(如电力室、制冷站、监控室等)。计算机房是数据中心的核心功能区域。参见 Uptime Institute 的 Tier 标准或 TIA-942 标准对数据中心及其组成部分的定义。
- 服务器机房 (Server Room):这个术语与"computer room"含义非常接近,常常可以互换使用,尤其当房间主要放置服务器时。"服务器机房"更强调设备类型(服务器)。
- 网络机房/配线间 (Network Closet/Wiring Closet):通常指规模较小的空间,主要用于放置网络交换设备(交换机、路由器)和结构化布线的配线架,其环境控制要求可能低于放置大量服务器的计算机房。TIA/EIA-568 标准涉及商业建筑电信布线,包含对电信间(即配线间)的要求。
- 公共机房/微机室 (Computer Lab):指配备多台供学生或员工使用的台式电脑或终端的房间。其重点在于用户访问,而非集中存放和运行核心计算设备。虽然有时也简称为"computer room",但其功能与作为设备核心枢纽的"computer room"有本质区别。
"Computer room" 主要指一个为集中放置和运行关键计算机硬件(尤其是服务器和网络核心设备)而设计的专用物理空间,其核心特征包括环境控制(温湿度、洁净度)、电力保障(UPS、发电机)、物理安全和网络连接。它是企业、机构乃至大型数据中心内支撑信息技术基础设施运行的关键物理环境。
网络扩展资料
“Computer room”是一个合成名词,指专门用于存放或使用计算机设备、进行计算机相关活动的房间。以下是其详细解释:
一、基本释义
二、应用场景与扩展表达
-
常见场景
- 教育领域:被称为“计算机教室”(computer lab),强调教学用途。
- 技术场所:如“IT room”侧重信息技术支持,“computing room”突出计算功能。
- 公共服务:例如图书馆、无人值守的公共计算机房(例句4)。
-
替代表达
根据语境不同,可用以下词汇替换:
- Computer lab(实验室性质,多用于学校)。
- IT room(信息技术专用房间)。
- Data center(大型数据中心,规模更大)。
三、语言使用细节
-
拼写与发音
- 拼写:两词分开书写(computer room),而非合成词。
- 发音:英式音标为 [kəmˈpjuːtə ruːm],美式音标为 [kəmˈpjuːtər rum]。
-
语法与搭配
- 固定搭配:如“go to the computer room”(去计算机房)、“enter the computer room”(进入机房)。
- 使用禁忌:部分场所规定“No eating/drinking in the computer room”(禁止饮食)。
四、设计与管理要求(专业场景)
计算机房通常需满足以下条件以确保设备运行:
- 环境控制:恒温恒湿(如提到的空调系统)。
- 电力保障:配备不间断电源(UPS)和备用发电机。
- 安全管理:门禁系统、监控设备(例句4提到“无人值守机房管理系统”)。
五、实际例句参考
- 教学场景:
“We have a new computer room!”(Zip在中表达对新机房的兴奋)。
- 日常对话:
“Where is the computer room?”(询问机房位置)。
- 技术文档:
“Unattended computer room management system”(无人值守机房管理系统)。
通过上述分析可知,“computer room”是一个基础但多场景适用的词汇,实际使用中需结合具体语境选择最贴切的表达方式。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】