collect leaves是什么意思，collect leaves的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

收集树叶

例句

I collect leaves in the autumn.

我在秋天捡叶子。

I like to collect leaves.

我喜欢收集树叶。

We can collect leaves, and take pictures, too.

我们可以收集树叶，还可以照相。

Let your children stop and look at bugs, collect leaves or stomp in water puddles.

让你的孩子能停下来看看虫子，捡检树叶或者踩进路边的水坑。

In the future, when people drive car on the street, the vehicle will collect leaves from trees at the same time.

在未来，当人们开车在大街上，车辆会在同一时间收集树叶。

专业解析

"Collect leaves" 是一个由动词 "collect" 和名词 "leaves" 组成的短语，其核心含义是采集、收集或拾取树叶。以下是其详细解释：

核心动词：Collect (收集)
- 含义：指将分散的物品聚集到一起的行为。它强调有目的性地把东西（通常是多个、同类的或感兴趣的）拿到一起，形成一组或一个集合。 (参考来源：Oxford Learner's Dictionaries - "collect" 词条释义)
- 应用：在这个短语中，"collect" 表示主动去把树叶从它们散落的地方（如地面、树枝上）拾取、采摘或聚集起来。
核心名词：Leaves (树叶 - leaf 的复数形式)
- 含义：指树木、灌木或其他植物上生长的绿色扁平结构，是植物进行光合作用的主要器官。 (参考来源：Encyclopædia Britannica - "Leaf" 词条概述)
- 应用：这是被收集的对象。可以指：
  - 新鲜的绿叶：例如，为了制作标本、进行植物研究、用于插花或某种手工艺。
  - 掉落的枯叶：例如，秋季清扫庭院、公园或街道上的落叶，或者收集特定种类或形状的落叶用于装饰、艺术创作或堆肥。
短语组合含义：Collect Leaves (收集树叶)
- 整体意思：将树叶（无论是新鲜的还是掉落的）从它们所在的位置（树上、灌木上、地面上）有目的地拾取、采摘或聚集起来的行为或活动。
- 常见场景与应用：
  - 园艺与清洁：秋季清理草坪、花园或人行道上的落叶是家庭和市政维护的常见工作。 (参考来源：Royal Horticultural Society - 关于秋季花园维护的建议)
  - 教育与研究：学生、自然爱好者或科学家会收集不同种类的树叶用于学习植物分类、制作标本或研究植物形态。 (参考来源：American Botanical Council - 植物标本制作资源)
  - 艺术与手工：树叶是天然的艺术材料，可用于拓印、拼贴画、装饰品制作等。人们会特意收集形状、颜色各异的树叶用于创作。
  - 休闲活动：在公园或森林里散步时收集漂亮的树叶，是一种简单的自然观察和休闲方式。
  - 堆肥：收集落叶是制作有机堆肥的重要原料来源之一。

总结来说，"collect leaves" 意指主动地、有目的地将树叶（新鲜的或掉落的）从分散状态聚集起来的行为，其动机可能源于清洁、学习、研究、艺术创作或休闲等多种目的。

网络扩展资料

"Collect leaves" 的含义可从以下角度详细解析：

一、短语结构解析

Collect
动词 collect 在此语境中意为「系统性地收集、聚集」，强调有目的或规律性的行为。根据和，其核心含义包括：
- 主动收集：如收集树叶、邮票等实物（例：I collect shells and interesting seaside items.）；
- 抽象聚集：如集中注意力或思绪（例：collect thoughts）。
  该词常与具体名词（如 leaves、coins）或抽象名词（如 data、ideas）搭配。
Leaves
Leaves 是 leaf（树叶/花瓣）的复数形式，既可指自然脱落的枯叶（例：The withered leaves collect at my feet.），也可指未脱落的绿叶（例：tree leaves）。其文化意象常与季节变化、自然景观相关。

二、具体含义与语境

字面意义
指通过手工或工具聚集树叶的行为，常见于以下场景：
- 园艺活动：如清理庭院落叶（例：A rake is used to collect leaves and dead grass.）；
- 标本制作：如收集不同种类的树叶用于研究或艺术创作（例：I like to collect russet autumn leaves.）；
- 自然现象：如风吹落叶自然堆积（例：Leaves collect in heaps on windy days.）。
引申意义
在文学或口语中，collect leaves 可隐喻：
- 积累过程：如时间推移中事物逐渐聚集（例：Memories collect like autumn leaves.）；
- 情绪象征：枯叶堆积常被赋予孤独、沉思等情感色彩（例：In the lamplight, the withered leaves collect at my feet, and the wind begins to moan.）。

三、语法与搭配

动词用法
- 及物动词：直接接宾语（例：collect leaves）；
- 时态变化：过去式/分词为 collected（例：I've collected the complete set of maple leaves.）；
- 动名词：collecting 可作主语或宾语（例：Collecting leaves is my hobby.）。
常见搭配扩展
- 工具：use a rake/bag to collect leaves；
- 目的：collect leaves for composting/art；
- 修饰词：dry leaves（干叶）、colorful leaves（彩色树叶）、fallen leaves（落叶）。

四、文化与实践意义

季节性活动
在秋季，收集红叶（autumn leaves）是许多国家的传统活动，如日本赏枫、加拿大枫叶节等。
环保与教育
- 树叶堆肥（compost leaves）是常见的环保做法；
- 儿童通过收集树叶学习植物分类（例：Students collect leaves to study tree species.）。

Collect leaves 既是一个具体的动作（如清理庭院或制作标本），也可延伸至文学意象和环保实践。其含义需结合语境判断，核心始终围绕「系统性聚集」的行为本质。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】