coastwise是什么意思，coastwise的意思翻译、用法、同义词、例句

coastwise英标

英:/''kəʊstwaɪz/ 美:/'ˈkoʊstˌwaɪz/

常用词典

adj. 沿岸的；近海的

adv. 沿岸；沿着海岸

例句

Tsunami is sometimes powerful enough to destroy a coastwise building it strikes.

海啸有时威力很大，足以摧毁它所冲击的沿岸建筑物。

Tsunami is sometimes powerful enough to destroy a coastwise building it strikes.

海啸有时威力很打，足可摧毁它所冲击的沿岸的建筑物。

Tsunami is sometimes powerful enough to destroy a coastwise building it strikes, still more a ship in its path.

海啸有时威力很大，足可摧毁它所冲击的沿岸的建筑物，更不必说它沿途中的船只了。

Even the oil sea transportation has a long history, the accidents happen here and there, lead to much loss for shipping company, people coastwise, and entironment.

虽然油运船舶有着悠久的历史，但是海上油运方面的事故还是层出不穷，给我国航运企业、货主、沿岸人民和生态环境带来巨大的损失。

The implementation of Qinhuai River project of Nanjing has brought good environmental effect to the coastwise area. At same time it hastens the phenomenon that high buildings are dense by the river.

南京外秦淮河综合整治工程实施为沿岸地区带来了良好的环境效应，同时也促使了西岸地带高楼密集局面的形成。

同义词

adj.|offshore/paralic;沿岸的；近海的

adv.|longshore;沿岸；沿着海岸

专业解析

"Coastwise" 是一个形容词或副词，主要用于描述或表示沿着海岸线的方向或与海岸线平行的活动、航行或位置。它强调沿着海岸线（coastline）的路径或范围，而非深入内陆或横跨开阔海洋。

详细解释：

核心含义：
- 沿着海岸线 (Along the coast)：这是最核心的含义。它指代沿着陆地与海洋交界线进行的运动、分布或发生的位置。
- 近岸的 (Near the coast)：引申义上，它也常指靠近海岸的区域或活动，区别于远洋（deep-sea）或内陆（inland）。
常见应用领域：
- 航海与运输：描述船舶沿着海岸线航行，而非跨洋航行。例如："coastwise shipping"（沿海航运）指在同一个国家或相邻国家海岸线之间进行的货物或乘客运输。
- 贸易： "Coastwise trade"（沿海贸易）特指在一国海岸线不同港口之间进行的国内贸易，通常受到特定的海事法规（如沿海运输权）管辖。
- 地理与导航：描述方向或位置，如 "sailing coastwise"（沿海岸航行），或 "coastwise currents"（沿岸流）。
- 风： "Coastwise wind" 指沿着海岸线方向吹的风。
词源与构成：
- 由名词 "coast"（海岸）加上后缀 "-wise" 构成。
- 后缀 "-wise" 在这里表示 "方向"、"方式" 或 "在...方面"，因此 "coastwise" 字面意思就是 "海岸方向" 或 "沿海岸的方式"。
与相关词的区别：
- Coastal：主要作形容词，描述属于海岸的或位于海岸附近的事物（如 coastal city 沿海城市，coastal erosion 海岸侵蚀）。它更侧重静态的位置或属性。
- Coastwise：更侧重沿着海岸线的方向或路径的动态过程或相对位置。虽然有时可与 "coastal" 互换（尤其在描述位置时），但在强调航行、运输路径或平行于海岸的方向时，"coastwise" 更精确。

"Coastwise" 精确地描述了与海岸线平行或沿着海岸线进行的活动、航行、位置或方向。它在航海、沿海贸易和地理描述中尤为常用，强调路径或范围是紧贴海岸线的。

权威参考来源：

Merriam-Webster Dictionary: 对 "coastwise" 的定义清晰明了，强调 "along the coast" 的核心含义。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/coastwise)
Oxford English Dictionary (OED): 作为历史最权威的英语词典之一，OED 提供了详尽的词源、历史用法和精确定义，是学术引用的金标准。 (https://www.oed.com/) (通常需要订阅)
Cambridge Dictionary: 提供了简洁的定义和实用的例句，帮助理解实际用法。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/coastwise)
Collins Dictionary: 同样提供了清晰的定义和例句，并标注了词性。 (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/coastwise)
海事法规（如美国法典 - 航运章节）：在涉及沿海航运权（cabotage）的法律语境中，"coastwise" 是一个关键术语，有明确的法定定义（例如，美国法典 46 U.S.C. § 55102）。 (https://www.law.cornell.edu/uscode/text/46/55102) (此为美国法律示例，具体法规因国家而异)

示例：

The ferry providescoastwise service between the major ports. (这艘渡轮在主要港口之间提供沿海航运服务。)
They decided to sailcoastwise to avoid the storm in the open sea. (他们决定沿海岸航行以避开公海上的风暴。)
Coastwise winds helped push the sailing vessels northward. (沿岸风帮助推动帆船向北航行。)

网络扩展资料

根据权威词典释义，"coastwise" 是一个兼具形容词和副词功能的英语词汇，具体解释如下：

一、词性及核心含义

副词（adv.）
表示"沿着海岸线"或"沿岸航行"，描述沿大陆边缘行进的方式。

例句：The cargo ship traveled coastwise to avoid open-sea storms.（货轮沿岸航行以避开远海风暴）
形容词（adj.）
指"近海的"或"沿岸的"，描述与海岸线相邻的地理特征或活动。

例句：Coastwise fisheries are vital to local economies.（近海渔业对当地经济至关重要）

二、发音特征

英式发音：/ˈkəʊst.waɪz/
美式发音：/ˈkoʊst.waɪz/
发音差异主要体现在元音/oʊ/的开口度（、）

三、应用场景常见于航海、地理和气象领域，如：

航运路线描述："coastwise navigation"（沿岸导航）
气象报告："coastwise winds"（来自海岸方向的风）
法律条文："coastwise trade regulations"（沿海贸易法规）

四、近义词对比

coastal：仅作形容词，侧重地理属性
alongshore：仅作副词，强调平行海岸线动作

该词源自17世纪航海术语，现代英语中多用于专业语境。如需查看更多例句，可参考牛津词典或海事专业文献。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】