clingy是什么意思,clingy的意思翻译、用法、同义词、例句
clingy英标
英:/''klɪŋɪ/ 美:/'ˈklɪŋi/
词性
比较级:clingier 最高级:clingiest
常用词典
adj. 紧贴的;粘住的
例句
This clingy girl makes her boyfriend feel annoyed.
这个缠人的女孩子让她的男友感到很烦恼。
The police found the missing girl's clingy dress in the grass.
警察在草丛里找到了失踪女孩的紧身连衣裙。
The singer likes to wear clingy leather pants.
这个歌手很喜欢穿紧身皮裤。
I was pretty clingy when we first started dating because I wasn't sure how he felt.
我们刚开始约会的时候,我很黏人,因为我不确定他是什么感觉。
However, they can be gullible, self-pitying, out of touch with reality, addictive, clingy and self-destructive.
但是他们的缺点是:容易上当、自怨自怜、脱离现实生活、容易依赖、粘人,有时还很自虐。
She was dressed in heels and a clingy dress.
她穿着高跟鞋和一件贴身连衣裙。
A very clingy child can drive a parent to distraction.
依赖性很强的孩子会让父母发疯。
I got all needy and clingy.
于是我就变得很空虚又很粘人。
I got all needy AD clingy.
我变得很空虚又很黏人。
Maybe I wouldn't be if you weren't so clingy.
你别那么黏,我可能还不会这样。
同义词
adj.|appressed;紧贴的;粘住的
专业解析
"clingy" 是一个形容词,主要有两层含义,分别描述人的行为特质和物体的物理特性:
-
形容人(行为或情感上):过度依赖、黏人
- 这层含义指一个人,通常在情感关系(如恋爱、亲子、友谊)中,表现出过度的情感依赖和对亲近感的强烈需求。这样的人可能:
- 害怕独处或分离,需要伴侣或亲近的人时刻在身边。
- 频繁寻求关注、安慰和保证。
- 缺乏独立性,难以自己做决定或进行活动。
- 可能因为害怕被抛弃而表现出嫉妒或控制欲。
- 这种行为模式有时源于不安全感或焦虑。例如:“刚谈恋爱时,她有点clingy,总想知道我在哪、和谁在一起。” 或 “孩子进入幼儿园后变得特别clingy,不愿意离开妈妈。”
- 来源参考: 牛津词典(Oxford Learner's Dictionaries)将其定义为“(通常指贬义)需要某人经常陪伴和关注;表现出过度的情感依赖”((usually disapproving) needing somebody to be with you and paying you a lot of attention; showing that you need somebody very much)。
-
形容物(物理特性):黏的、紧贴的、黏腻的
- 这层含义描述物体表面具有黏性,或者衣物等物品质地轻薄柔软,容易紧贴身体。例如:
- 沾了糖浆的手指是clingy的。
- 出汗后,湿透的T恤衫会变得clingy,紧贴在皮肤上。
- 某些面料(如丝绸、某些合成纤维)制成的衣服被称为clingy,因为它们会贴身,勾勒出身体曲线。
- 来源参考: 韦氏词典(Merriam-Webster Dictionary)将其定义为“黏附或紧贴的;尤指(衣物)紧贴身体的”(tending to adhere or cling; especially : adhering or sticking to the body)。剑桥词典(Cambridge Dictionary)也提供了类似解释,指“紧贴身体的”或“黏性的”(sticking to someone or something, or fitting tightly around someone or something, especially the body)。
总结来说,"clingy" 的核心概念是“黏附”或“紧贴”,既可以形容情感上的过度依赖和黏人行为,也可以形容物体物理上的黏性或贴身特性。具体含义需根据上下文判断。
网络扩展资料
单词clingy 是形容词,主要含义和用法如下:
核心释义
-
情感依赖
指在人际关系中表现出过度依赖或粘人的特质,常带有负面含义。
- 例句:He thought I was too clingy and asked me to chill out.(他觉得我太粘人,要我放松一点)
- 近义词:needy, dependent
- 反义词:independent, aloof
-
物理属性
描述物体“易粘附的”或衣物“紧身的”。
- 例句:The dress is made of clingy fabric.(这条裙子是紧身面料)
发音与词性
- 发音:英式 /ˈklɪŋi/,美式 /ˈklɪŋi/
- 词性:形容词(副词形式为 clingily,名词为 clinginess)
使用场景与建议
- 人际交往:多用于描述伴侣、朋友或家人之间因过度依赖导致的关系紧张,如 Don’t be clingy; give them space.(别太粘人,给对方空间)。
- 服装/材质:常见于时尚或产品描述,如 clingy yoga pants(紧身瑜伽裤)。
注意事项
- 在口语中,clingy 更侧重情感层面的负面评价,需根据语境判断是否含贬义。
- 若需表达中性或积极的“贴合”,可用snug 或form-fitting 替代。
如需更多例句或同义词扩展,可参考词典来源。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】