洁净空气；新鲜空气
No American should have to drive out of town to breathe clean air.
任何美国人都不应非得开车出城去呼吸清洁的空气。
Today you have clean air to breathe
今天你有新鲜空气呼吸
Trees can clean air and beautiful life.
同时树木还帮我们净化空气，美化生活。
Clean air, clean water and rich forest and wildlife.
干净的水，丰富的森林资源以及野生动植物。
Take action, have your say, claim your right to clean air.
行动起来，争取呼吸清洁空气的权利。
“clean air”（清洁空气）指未被污染物显著影响的自然空气环境，主要由氮气（78%）、氧气（21%）及微量惰性气体组成，其核心特征是符合国际健康标准，例如世界卫生组织（WHO）定义的PM2.5年均浓度低于5微克/立方米。
从环境科学角度，清洁空气的维持依赖减少工业排放、交通尾气和燃烧过程释放的硫氧化物（SOₓ）、氮氧化物（NOₓ）等污染物。美国环境保护署（EPA）通过《清洁空气法案》设定国家空气质量标准（NAAQS），限制六类主要污染物浓度。
在公共健康领域，研究表明清洁空气可降低呼吸系统疾病和心血管疾病风险。例如，全球疾病负担研究（GBD）指出，2019年空气污染导致约670万人过早死亡，改善空气质量可挽救数百万生命。
国际层面，《巴黎协定》将清洁空气纳入气候行动框架，推动成员国协同减少温室气体与空气污染物排放。联合国环境规划署（UNEP）发布的《全球空气质量指南》为各国制定政策提供技术依据。
“clean air”是一个复合名词，字面含义为“清洁的空气”，通常指未被污染物（如颗粒物、有害气体、化学物质等）污染的空气。其核心意义可从以下角度解析：
环境科学角度
指空气中污染物浓度低于国际或地区标准限值，例如PM2.5、臭氧、二氧化硫等指标符合世界卫生组织（WHO）或各国环保机构的安全标准。这类空气对人类健康和生态系统危害较小。
健康影响
清洁空气是呼吸系统健康的基础。长期暴露于污染空气可能引发哮喘、心血管疾病等，而清洁空气可降低这些风险。例如，美国环保署（EPA）指出，减少空气污染每年可避免数十万例早逝。
政策与法规
许多国家通过立法保障空气质量，如美国的《清洁空气法案》（Clean Air Act）要求控制工业排放，中国实施的“大气污染防治行动计划”通过限制燃煤改善空气质量。
日常实践
个人可通过使用空气净化器、减少机动车尾气排放、参与植树活动等方式维护局部空气质量。城市层面则需优化能源结构，推广清洁能源。
若需了解具体地区的空气质量数据或政策细则，建议访问当地环保部门官网查询实时信息。
【别人正在浏览】