
英:/''sɪθə/
复数:cithers
n. 齐特拉琴(等于cittern)
The principle of the cither is similar to the guitar.
齐特琴的原理和吉他类似。
Cithers often show the rustic flavor of the plot in operetta.
齐特琴常在轻歌剧中表现情节的乡土气息。
Cithers are commonly found in Austria.
齐特琴常见于奥地利。
In the patients with malignant neoplasms, exitsmce of chromosome aberration predicted highly malignant in terms of cither clinical metastasis or pathological grading.
有染色体数目畸变的恶性肿瘤患者,无论临床转移或病理分级恶性程度都较高。
n.|zithern;齐特拉琴(等于cittern)
"cither"(也拼作"cithara"或"kithara")是一种历史悠久的弦乐器,起源于古希腊,属于古典地中海文化中的拨弦乐器。其名称在希腊语中为"κιθάρα",是西方多种弹拨乐器的前身,包括现代吉他、齐特琴(zither)和曼陀林。它的结构主要由木质共鸣箱、弯曲的琴臂和5至12根羊肠弦组成,演奏时用拨子或手指拨动琴弦。
在音乐史上,cither不仅是娱乐乐器,还具有宗教和仪式功能。例如,古希腊诗人荷马的史诗常由吟游诗人用cither伴奏吟诵。罗马帝国时期,它被用作剧场音乐的核心乐器,并在拜占庭文化中演变为更复杂的形态。中世纪的欧洲文献显示,cither逐渐发展为不同地域的变体,如德国的"waldzither"和法国的"citole"。
现代音乐学研究通过考古发现(如希腊陶器上的彩绘)和文献记载(如亚里士多德《政治学》中对音乐教育的论述),证实了cither在古典时期的社会地位。牛津大学音乐学院的乐器数据库将其列为"古代地中海文明音乐实践的三大支柱之一",与里拉琴(lyre)和阿夫洛斯管(aulos)并列。
以下是关于单词cither 的详细解释:
Cither(音标:英/ˈsɪθə/,美/ˈsɪθə/)指一种弦乐器,中文译为“齐特拉琴”,属于古希腊或欧洲古代类似竖琴的弹拨乐器。其名称可能与现代德语中的“Zither”(齐特琴)同源,但结构和历史背景存在差异。
如今,传统cither已较少使用,但其变体(如cittern)仍被部分民谣或古典音乐爱好者复刻演奏。
如需进一步了解历史背景或演奏技巧,可参考音乐史相关文献或乐器博物馆资料。
【别人正在浏览】