
夹渣;包渣
The alloy was the main product of a aluminium alloy mill, but the waster rate of finished 6063 aluminium alloy product was always very much because of cinder inclusion.
某合金分厂以6063铝合金棒材为主要产品,但是由于夹渣超标而产生的废品率一直居高不下。
|slag inclusions/slag blister;夹渣;包渣
Cinder
Cinder指燃烧后残留的细小灰烬或未完全燃烧的固态颗粒,常见于火山喷发物或工业燃烧产物。例如火山灰中的玻璃质碎屑来源:美国地质调查局火山术语库)。在冶金领域,cinder也指金属冶炼过程中产生的矿渣,如高炉渣来源:大英百科全书)。该词源自古英语“sinder”,原指金属残渣。
Inclusion
Inclusion通常表示“包含”或“纳入”,在不同学科中有细化含义:
两词均需结合具体语境理解,专业领域定义参考权威机构文献。
“Cinder inclusion”是一个结合了“cinder”和“inclusion”的专业术语,常见于材料科学或冶金领域。以下是详细解释:
Cinder(煤渣/灰烬)
指燃烧后残留的不可燃物质,如煤、木材或木炭燃烧后的固体颗粒()。例如:
Rake out the cinders before you start a new fire.(重新点火前需清除煤渣。)
Inclusion(夹杂物)
广义上表示“包含物”,在材料学中特指材料内部混入的异物或杂质()。例如金属熔炼时混入的炉渣、氧化物等。
Cinder inclusion 指材料(如金属、玻璃等)内部因工艺缺陷而包裹的煤渣类杂质,属于一种材料缺陷。这类夹杂物会降低材料的强度、均匀性或耐久性()。
若需进一步了解铸造缺陷或材料检测方法,可参考专业文献或行业标准(如ASTM)。
【别人正在浏览】