cholangiogram是什么意思，cholangiogram的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

[特医] 胆管造影照片

例句

The present article by Lee et al1 further supports the idea that an es may be beneficial in certain situations, even with a normal cholangiogram.

由李等人撰写的论文支持这样的观点，即es即便在正常胆管造影患者中在某些情况下也是有益的。

Sometimes the patient looks and smells just like a common duct stone but no filling defect or stone is seen in the biliary tree on cholangiogram.

有时，患者症状象总胆管结石，但是胆管造影在胆管分支未见充盈缺损。

Three previous stu***s examined the issue of an es with an inconclusive cholangiogram before the present study by Lee et al1 and found mixed results.

在李等人所做的研究之前，旨在评估对不确定的胆管造影结果行es的三个研究发现了混合的结果。

专业解析

胆管造影术（Cholangiogram）是一种用于检查胆管系统的医学影像学检查方法。胆管是连接肝脏、胆囊和小肠的管道网络，负责输送胆汁。该检查通过向胆管内注入造影剂（一种在X光下可见的特殊染料），使胆管在X光图像上清晰显影，从而帮助医生诊断相关疾病。

详细解释：

定义与目的：
- 胆管造影术的核心目的是可视化胆管结构。通过显示胆管的形状、直径、走向以及是否存在狭窄、扩张、阻塞或异常连接（如瘘管），帮助医生诊断胆管结石、肿瘤、炎症（如原发性硬化性胆管炎）、损伤或术后并发症（如胆漏）等疾病。
检查原理：
- 检查的关键在于将造影剂引入胆管系统。造影剂是一种含碘或其他物质的液体，能吸收X射线，使其流经的管道在X光片上呈现为白色的高密度影。医生通过不同的途径将造影剂注入胆管：
  - 术中胆管造影 (Intraoperative Cholangiogram, IOC)：在胆囊切除术（胆囊切除手术）中，通过胆囊管或胆总管直接穿刺注入造影剂进行X光拍摄。
  - 内镜逆行胰胆管造影 (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography, ERCP)：使用内镜经口插入至十二指肠，找到胆管在肠道的开口（十二指肠乳头），插入导管注入造影剂。这是最常用的方法之一，兼具诊断和治疗功能（如取石、放置支架）。
  - 经皮肝穿胆管造影 (Percutaneous Transhepatic Cholangiography, PTC)：在X光或超声引导下，用细针经皮肤穿刺肝脏进入肝内胆管，注入造影剂。常用于ERCP失败或胆管高位梗阻的情况。
  - T管造影 (T-tube Cholangiogram)：对于胆道手术后留置T型引流管的患者，在术后恢复期通过T管注入造影剂，评估胆管通畅情况和有无残余结石。
- 注入造影剂后，使用X光透视设备实时观察造影剂在胆管内的流动情况，并拍摄X光片记录图像。
临床应用：
- 诊断胆管梗阻：明确梗阻的原因（结石、肿瘤、狭窄）和位置。
- 检测胆管结石：发现胆总管结石等。
- 评估胆管损伤或术后并发症：如胆漏（胆汁渗漏）、胆管狭窄。
- 诊断胆管炎症性疾病：如原发性硬化性胆管炎（PSC），可见胆管呈“串珠样”改变。
- 评估胆管肿瘤或囊肿。
- 指导治疗：在ERCP中，诊断的同时可进行取石、放置支架、扩张狭窄等治疗。
技术变种：
- 磁共振胆胰管成像 (Magnetic Resonance Cholangiopancreatography, MRCP)：这是一种无创的检查方法，利用特殊的磁共振成像（MRI）技术，无需注射造影剂即可清晰显示胆管和胰管结构。它常作为初筛检查，在需要干预或MRCP图像不清时才进行有创的ERCP或PTC。

总结来说，胆管造影术是一种通过引入造影剂并使用X光成像来直接观察胆管系统状况的诊断性检查，对于发现胆管阻塞、结石、肿瘤、炎症或损伤等病变至关重要，尤其在ERCP中兼具治疗功能。

参考资料来源：

Mayo Clinic - Cholangiography Overview: https://www.mayoclinic.org/tests-procedures/cholangiography/about/pac-20385194 (描述基本原理与类型)
Johns Hopkins Medicine - ERCP (Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography): https://www.hopkinsmedicine.org/health/treatment-tests-and-therapies/ercp (详述ERCP过程与应用)
Cleveland Clinic - MRCP (Magnetic Resonance Cholangiopancreatography): https://my.clevelandclinic.org/health/diagnostics/22520-mrcp-test (介绍无创替代技术MRCP)

网络扩展资料

Cholangiogram 是一个医学专业术语，其含义、发音及用法可总结如下：

1.词义解释

核心含义：指通过造影技术拍摄的胆管影像，用于诊断胆管结构或功能异常，如结石、狭窄等。
中文翻译：胆管造影照片（或术中胆管造影，如operative cholangiogram 特指手术中进行的胆管成像）。

2.发音

英式发音：/kəʊ'lændʒɪəʊgræm/
美式发音：/koʊ'lændʒɪoʊgræm/。

3.词源与构成

词根拆分：由三部分构成：
- cholangio-（胆管）+ -gram（图像记录），字面意义为“胆管的图像记录”。
相关术语：如cholangiography（胆管造影术）指该检查的技术方法。

4.应用场景

术中应用：手术中通过荧光透视（Fluoroscopic）实时观察胆管，例如胆囊切除术时检查胆总管结石。
诊断用途：辅助发现胆管堵塞、先天性畸形等病变。

5.补充说明

技术类型：包括传统X线造影、磁共振胆管成像（MRCP）等，但cholangiogram 通常指直接注入造影剂的X线成像。

若需更深入的医学操作原理或病例分析，建议参考权威医学文献或临床指南。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】