
鸡沙律;鸡沙拉
I'll try a chicken salad sandwich.
我想尝尝鸡肉色拉三明治。
Get me some chicken salad, please.
请给我来点鸡肉色拉。
I'll have chicken salad.
我要鸡丁沙拉。
The chicken salad isn't half delicious.
这鸡肉沙侓的味道确实好极了。
Tofu salad, Chicken salad, Vegetables salad.
豆腐色拉,鸡肉色拉,蔬菜色拉。
鸡肉沙拉(chicken salad)是由鸡肉、蔬菜和调味酱混合而成的冷盘料理,常见于西式餐饮文化中。以下是其详细解释:
基本构成与分类
鸡肉沙拉的核心材料包括煮熟的鸡胸肉或鸡腿肉(切丁或撕碎)、生菜、番茄、黄瓜等蔬菜基底,以及蛋黄酱、酸奶酱或油醋汁等调味酱。根据地域差异,部分版本会加入葡萄干、坚果(如核桃)、芹菜丁或苹果粒增添口感层次。例如,美国南部传统做法偏好使用蛋黄酱和黄芥末混合酱汁,而亚洲改良版可能选用芝麻酱或柠檬汁调配。
营养价值与健康属性
作为高蛋白低热量的选择,鸡肉沙拉常被纳入健身食谱。一份标准鸡肉沙拉(约300克)约含25-30克蛋白质及200-300千卡热量,具体数值因酱料种类和配料比例而异。美国农业部营养数据库(USDA FoodData Central)指出,鸡胸肉提供优质动物蛋白且饱和脂肪含量较低,适合控制体重人群。
历史起源与文化意义
鸡肉沙拉的现代雏形可追溯至19世纪欧美家庭料理。据《牛津食物史》记载,工业化罐头鸡肉的普及使其逐渐成为便捷午餐选择。20世纪后,随着快餐文化发展,鸡肉沙拉三明治成为美式咖啡馆的经典菜单,并衍生出加入咖喱粉、蔓越莓干等创新版本。
现代餐饮应用
在当代餐饮场景中,鸡肉沙拉既可单独作为轻食主菜,也常作为三明治馅料或餐盒配菜。知名连锁餐厅如Panera Bread将其与牛油果、藜麦等超级食物结合,迎合健康饮食潮流。此外,低脂版本会以希腊酸奶替代部分蛋黄酱,减少热量摄入。
"Chicken salad" 是一个复合名词,通常指一种以鸡肉为主要成分的冷盘菜肴。以下是详细解析:
字面含义
常见成分
传统美式鸡肉沙拉包含:
食用场景
文化差异
延伸含义
在俚语中,"chicken salad" 有时被用来形容“看似简单却意外复杂的组合”,例如音乐或艺术创作中的混搭风格。
建议根据具体语境判断含义,若指食谱可参考当地饮食习惯调整配料比例。
【别人正在浏览】