check out是什么意思，check out的意思翻译、用法、同义词、例句

check out英标

英:/'tʃek aʊt/ 美:/'tʃek aʊt/

常用解释

检验

类别

商务英语

常用词典

检验；结账离开；通过考核；盖章；登记并借出

例句

Hey, guys, come and check out my video.

嘿伙计们来看我的录像

They packed and checked out of the hotel.

他们收拾好行李退了旅馆的房

I need to check out before noon.

我需要在中午之前退房

Check out the new website. It's the bomb!

看一看这新网站。简直是太棒了！

Guests should check out of their rooms by noon.

客人必须在中午以前办理退房手续。

The local police found her story didn't check out.

当地警方证实她的说法不成立。

Check out the lie of the land before you make a decision.

要摸清情况后再作决定。

They are ****** trips to check out the merchandise on offer.

他们奔波各地，检查供售商品。

常用搭配

checkout counter

付款柜台；收银台；结账处

checkout time

退房时间；检查时间；清除时间

同义词

|prove/to examine;检验；结帐离开；通过考核；盖章

专业解析

“Check out” 的含义详解

“Check out” 是一个多义短语动词，其含义需结合具体语境理解。以下是其核心用法及扩展解释：

一、核心含义：离开与结账

酒店/住宿退房
指旅客结束住宿后办理离开手续。

例：We need tocheck out by 11 AM to avoid extra charges.（我们需在上午11点前退房以免额外收费。）
来源：《牛津英语词典》
超市/商店结账
指顾客在收银台完成商品付款流程。

例：Shechecked out with a cart full of groceries.（她推着满载商品的购物车结账离开。）
来源：《剑桥词典》

二、扩展含义：验证与查看

核实信息真实性
表示调查或确认某事物的真实性或准确性。

例：Alwayscheck out the company’s reviews before applying.（申请工作前务必核查公司评价。）
来源：柯林斯词典
查看感兴趣的事物
口语中表示“尝试体验”或“仔细查看”。

例：You shouldcheck out the new art exhibition downtown.（你应该去看看市中心的新艺术展。）
来源：《韦氏词典》
（俚语）死亡或失去意识
非正式语境中可指死亡或昏厥，需谨慎使用。

例：After the accident, hechecked out for a few minutes.（事故后他昏迷了几分钟。）
来源：《美国俚语词典》

三、特殊场景用法

图书馆借阅登记：Students mustcheck out books at the front desk.（学生需在前台登记借书。）
航空/运输业：指行李托运或设备检测流程，如：Ground crewchecked out the plane’s engine.（地勤人员检测了飞机引擎。）

综合权威参考：上述释义整合自《牛津英语词典》《剑桥词典》及《韦氏词典》等语言学权威出版物，涵盖日常与专业场景用法。

网络扩展资料

check out 的详细解释

一、核心含义与场景

结账离开（酒店/商店）
- 最常见用法，指完成付款后离开场所。
- 例句：He checked out of the hotel at noon.（他中午办理了退房手续）
- 对应名词checkout 表示“结账处”，如超市收银台（the checkout counter）。
检查、核实
- 强调验证真实性或准确性。
- 例句：Please check out the details before submitting.（提交前请核实细节）。
查看某物（非正式）
- 常用于口语，表示观察或尝试了解。
- 例句：Check out this new book!（看看这本新书！）。
符合要求/通过考核
- 指达到标准或通过测试。
- 例句：The equipment checked out after inspection.（设备检验合格）。
离开/离职（口语）
- 非正式表达中可指离开某地或辞职。
- 例句：She checked out early from the party.（她提前离开了派对）。

二、搭配与注意事项

常用搭配：
- check out of（退房） vs. check in（入住）。
- check out at（在收银台结账）。
区分名词 checkout：
- 指物理结账区域（如超市）或检验过程（如代码“检出”）。

如需更多例句或场景，可参考上述来源网页的完整内容。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】