英:/'ˈʃætəʊ/ 美:/'ʃæˈtoʊ/
复数:chateaus
SAT
n. （法国封建时代的）城堡；（尤指法国的）别墅
Chateau Cheval Blanc is located in Bordeaux, France.
白马庄园位于法国波尔多。
This chateau was rebuilt to attract more tourists in 2001.
这座城堡于2001年进行了改建，以吸引更多游客。
This chateau has a history of more than a hundred years.
这个乡间别墅已经有一百多年的历史了。
Lucille's home was very grandly called a chateau, though in truth it was nothing more than a large farm.
露西尔的家美其名曰称为城堡，尽管实际上跟一个大农场没什么区别。
After lunch there will be a walk in the grounds of the chateau to see the Jugendstil nymph fountains, a work dating from 1903 by Walter Schott.
午餐后，我们将在城堡内散步，参观“青年派”风格女神雕像喷泉，这是沃尔特·肖特1903年创作的作品。
Brad Pitt and Angelina Jolie arrived in Nice on Saturday for their secret wedding, believed to have been held at Chateau Miraval, the property they bought in 2011.
布拉德·皮特和************·朱莉在周六抵达尼斯举行秘密婚礼，据说他们的婚礼是在米拉瓦尔城堡举行的，这里是他们2011年购买的房产。
It came directly from the cellars of chateau Latour.
而这瓶酒的确直接来自拉图酒庄的酒窖。
He likened it to a 1982 Chateau le Tour, a good bottle of wine.
他把它比做1982年产的Chateau Le Tour，一瓶非常好的葡萄酒。
n.|villa/castle;（法国封建时代的）城堡；（尤指法国的）别墅
Château（法语发音：[ʃɑto]）是源自法语的词汇，最初指代欧洲中世纪时期的城堡或大型庄园建筑。随着历史演变，该词在现代法语中扩展出三层含义：
历史建筑
作为防御性城堡，多见于法国卢瓦尔河谷地区，例如香波堡（Château de Chambord）。这类建筑通常具备塔楼、护城河和石砌城墙，始建于11-15世纪，兼具军事防御与贵族居住功能。
乡村庄园
18世纪后逐渐转变为居住型庄园，典型代表如波尔多地区的玛歌酒庄（Château Margaux）。此类建筑群包含主宅、葡萄园、酿酒工坊及配套农庄，体现法国传统农业庄园的布局特征。
葡萄酒产业术语
在葡萄酒法定产区制度（AOC）中特指「酒庄原酿」，根据法国原产地命名管理局（INAO）规定，标注château的葡萄酒必须满足：
该用法最早见于1855年波尔多葡萄酒分级体系，目前全球超过70%的château标识葡萄酒产自法国。例如罗斯柴尔德木桐堡（Château Mouton Rothschild）的红酒标签即采用此规范。
词源学显示，château演变自拉丁语castellum（小型防御工事），12世纪古法语文献中已出现拼写变体 chastel，现代拼写定型于17世纪法兰西学术院词典编纂时期。
“Chateau”是一个法语词汇，其含义在不同语境下有不同侧重：
字面含义
指法国封建时代的城堡或庄园，尤其指具有历史感的乡村大型建筑，可能附带花园、酒窖等设施（）。
扩展含义
在非历史语境中，也可泛指法国的别墅或豪华庄园，强调其建筑规模与景观（）。
在葡萄酒行业，“Chateau”是酒标常用词，代表酒庄，需满足以下条件：
【别人正在浏览】